关于生命的英文优美诗歌

篇一：英语诗歌：我结束生命的方式

The knife so cold against my wrist.

The blood so warm just like a kiss

My mother screams as if she's pissed.

The ambulance so loud so bumpy.

And people scream saying I am coming.

The sun I see for the last time.

The last time I will ever see it shine.

The doctors yell and try to save me,

But it's too late to even try.

They know for sure I'm going to die.

I see them tag my little toe.

I am pushed into a drawer.

It is time for them to go.

Now I'm dead and that's the end.

Never again will I see my friends.

I'm gone and no one cares.

My soul, my life so empty so bare.

(This is something I always wanted)

【参考译文】

抵住手腕的刀刃如此冰冷。

血液如此温暖，就像吻一样

母亲尖叫着，仿佛喝醉了酒。

救护车如此刺耳如此颠簸。

人们尖叫着说：我来了。

我最后一次看见太阳。

最后一次看见它的光芒。

医生叫喊着尽力救我，

可是为时已晚。

他们确信我将死亡。

我看见他们在我的小趾上系上标签。

我被推进抽屉。

他们该离开了。

现在我死了，结局就这样。

我再也见不到我的朋友。

我走了，无人在乎。

我的灵魂，我的生命如此空荡如此裸露。

更多英语学习方法：企业英语培训

篇二：英文优美诗歌

【英文原文】

I like for you to be still:

it is as through you are absent

and you hear me from far away and my voice does not touch you It seems as through your eyes had flown away

and it seems that a kiss had sealed your mouth

as all things are filled with my soul

your emerge from the things, fill with my soul

you are like my soul, a butterfly of dreams

and you are like the word melancholy

I like for you to be still, and you seem far away

It sounds as though you are lamenting,

a butterfly cooing like a dove

And you hear me from far away,

and my voice does not reach you

Let me come to be still in your silence

And let me talk to you with your silence

That is bright like a lamp, simple as a ring

You are like the night, with its stillness and constellations

Your silence is that of a star, as remount and candid

I like for you to be still: it is as though you are absent

distant and dull of sorrow, as though you had died

One word then, one smile, is enough

And I m happy, happy that’s not true

我喜欢你是静静的：

仿佛你消失了一样你从远处聆听我，

我的声音却无法触及你好像你的目光已经游离而去

如同一个吻，封缄了你的嘴

如同我积满一切的灵魂

而你从一切中出现，充盈了我的灵魂

你像我的灵魂，

像一只梦想的蝴蝶 你如同“忧郁”这个词

我喜欢你是静静的：好像你已远去

你听起来想在悲叹，

一只如鸽般细语的蝴蝶你从远处聆听我，

我的声音却无法触及你

让我在你的静谧中安静无声

并且让我籍着你的沉默与你说话

你的沉默亮若明灯，简单如环

你如黑夜，拥有寂静与群星

你的沉默就是星星的力量，遥远而明亮

我喜欢你是静静的：仿佛你消失了一样远隔千里，

满怀哀恸，仿佛你已不在人世彼时，

一个字，一个微笑，就已足够

而我会感到幸福，但那样的

幸福却不真实

Do it Better

The next time you find yourself complaining that something is broken or inconvenient or of low quality, go and do it better instead.

If you hate how slow the line at your local coffeeshop moves, go and start a coffeshop that does lines better.

If you think your boss is a terrible manager, get your own department or company or team and run it the right way.

If you’re appalled at the state of modern literature (“What are kids reading these days?”), write the kind of book that ought to be written.

If you think pharmaceutical companies are corrupt, build one that isn’t.

“That’s impossible,” you say. “I can’t start a multi-billion-dollar company or write a bestseller or run a whole department!”

Why not? Someone else clearly did. What makes you think you can’t? Plus, if you’re right about the better coffeeshop or the better management or the better book, then the market and the world are desperately looking for someone like you.

“But I can’t do all of that!” you protest.

You’re right; you can’t fix everything. You might not even be able to do two or three things. But if the other choice is to become yet another armchair reformer who does nothing but complain, why not pick one and do something?

[1] [2] 下一页

【中文译文】

下一次，当你发现有不顺眼的，比如，什么什么是坏的，慢的，劣质的，不要抱怨，自行做得更好。

如果，你觉得你家附近咖啡店的流水线，实在太慢，那么不要迟疑，重开一家做得更好的店。 如果，你觉得你的老板是个很糟糕的管理者，自己开个公司或者成立自己的工作室吧。 如果，你质疑现在的媒体在做什么，在给小孩子们看些什么乱七八糟的东西，那么不要迟疑，自己动手给孩子们写一本书吧。

如果你觉得这些药物公司是在太腐败了，那么自己 重新开一家吧。

“那是不可能的！”你一定会这么说，“我不可能成立一个几百万的公司，或者，写一本畅销书，或者经营一个部门！”

为什么不呢？！就是有些人做到了的！ 是什么让你觉得不能？如果你真的觉得咖啡厅，儿童读物等等让你觉得不满意，那么世界的市场就是在找你这样的人。“但是我肯定不可能完成所有这些！”你肯定会继续抱怨！

是的，你不可能改正一切，甚至这当中的两三事，但是，如果，改变历史，早就新的领导的原因不是抱怨，而是自己来，那么，为什么不选择一两件来做个尝试呢？

【英文原文】

If — Rudyard Kipling

IF you can keep your head when all about you Are losing theirs and blaming it on

you;

IF you can trust yourself when all men doubt you, But make allowance for their

doubting too;

If you can wait and not be tired by waiting,

Or, being lied about, don't deal in lies,

Or, being hated, don't give way to hating,

篇三：英语诗歌：我生命的夏天

It was early summer

... Before the full green set in

When the lawns de-winterizing

Awoke

To a Yellowish Brown

New floor had not been formed

Not yet ready for

The Tropical Palm;

The white cloud days

Pushed at the Baby-Blue constantly

While the circular Tangerine Sun,

Peeked out surreptitously;

Back in the Era -

When days grew long -

Where the light shown -

The Mud and The Flower -

Yesteryear in the Summer -

Of my Okay and ugly ways -

I remember the good and bad -

Of my many, Summer hours;

Early green splashed -

With Hazy Sides of Gray -

Me, living, off of the sweet land -

Breathing in -

But always, waiting for -

Something better -

To come along -

Something better in-

My life to begin.

Footnote***

Oh, how childish those days were. I had

My life, and my health for the most part.

No suffering, physically or mentally.

Now, with my health going to the dogs, i

Can so easily reflect back, on what a

Silly, selfish human being i really was.

Because i did have something better.

I had my health...and having your health

Is the greatest wealth we can own.

Without health, we have and are nothing!

那是初夏

绿意还没那么的浓烈

那时草坪彻底解冻

醒来

一片黄褐色

新地板还未铺好

还没为热带棕榈做好准备；

那些日子漫天的白云

在淡蓝色里不时推搡着

而圆圆的橘色的太阳

在暗中偷窥；

回到那年

那时白天变长——

那里光亮显现

泥土和花朵

夏天里的去年

我的各种美与丑

我记得漫长夏日时光的好与坏；

嫩绿溅开

带着模糊的灰色

我，生活在这甜美的土地上

深呼吸

可是总在等候

更好的东西来临

我的生活

有更好的东西出现。

更多英语学习方法: 企业英语培训

《关于生命的英文优美诗歌》由：免费论文网互联网用户整理提供；
链接地址：http://www.csmayi.cn/show/55508.html
转载请保留,谢谢!

• 上一篇：关于同学聚会,是喜是忧的情景会话
• 下一篇：小学生数学天地手抄报图片