如何写论文?写好论文?免费论文网提供各类免费论文写作素材!
当前位置:免费论文网 > 范文百科 > 他妈的用英语怎么说

他妈的用英语怎么说

来源:免费论文网 | 时间:2016-09-24 07:40:04 | 移动端:他妈的用英语怎么说

篇一:教你如何用英语骂人!专业级[1]

教你如何用英语骂人!专业级~

世界上的事物很少有纯粹的东西,纯粹的好和纯粹的坏是很少的,大部分事物同时兼有善恶两面。语言也是这样,任何国家的语言,既有语调意境优美的诗歌,也有骂人极为难听的脏话。作为学员是无法绕过骂人话不学的,否则老外有一部分语言你就听不懂。当然,学会了骂人话你倒不一定去骂人家,但是至少别人骂你的时候,你得知道他到底在说什么,再进一步采取相应得措施。

搜集骂人话最为全面的教材是《AAA英语》,它最后的附录里面有100多句骂人话。我们今天只学一些常用的就完了。英语的骂人话有时没有相应的词汇准确地翻译出它的意思,只能大概表示一下它的含义。如:who do you think you are?=你算老几?

=========================================

【1】关于笨蛋:

笨蛋有多种表达方法:

(1)you are nuts=白痴=你是个白痴

(2)you are a fool=笨蛋=你是个傻瓜

(3)stupid person=傻瓜,笨蛋。这个词组多用于两人谈话时评价不在现场的第三方:he is a stupid person=他是个傻瓜

(4)ass=傻瓜;don’t be such an ass=别这么傻了你

(5)don’t be so damn silly=别太傻了你

(6)you stupid ass=你这个笨蛋

(7)you fucker=你这个笨蛋

【2】关于damn:

damn主要用于强烈地批评某物或某事,发泄对某物或某事强烈的不满或愤怒。Damn it=真该死,该死的

比如说,你没赶上刚刚开走的公共汽车,可以大声说一句Damn it!!你进教室时头让门撞了一下,很疼,也可以说Damn it!!!桌上的杯子不小心洒了,溅到衣服上了,也可以说Damn it!!!看比赛的时候敌方刚刚踢进一个球也可以说Damn it!!! 老板扣了你一部分工资也可以说Damn it!!! 注意:damn中的n是不发音的。

Damn it主要用于骂某件事情,骂人后面有更为强悍的词汇。

【3】关于get out和get out of here:

get out和get out of here是否算骂人完全取决于说话人当时的语气和表情,详述如下:

(1)如果老外愤怒地对你喊叫,或同时伴以双目圆睁,或用手指着你的鼻子说:get out!!它的意思是“滚”,“滚蛋”,“滚出去”。他要是说:get out of here!!!它的意思是“快滚”,“从这滚出去”。白人和黑人对骂时白人常说:take your black ass and get out of here!!!=夹着你的黑屁股,快滚!!!=带着你的黑屁股从这滚出去。

(2)如果老外凑近你,压低声音小声对你说:get out, 它的意思是“快走,快走,别在这碍事了”。由于此时说话人比较着急,一般不会说get out of here这个长句子。

(3)如果你和你的同伴进入了一个有危险的地方,你的同伴用焦急,哀求的语气对你说:let`s get out of here 它的意思是“我们快离开这吧”,“我们快走吧”。

【4】关于hell:

hell的本意是“地狱”,它在口语中极为常用,含义很丰富,今天简单学几个:

(1)go to hell见鬼去吧!!!

(2)Oh hell=真倒霉!!!

(3)Bloody hell=真该死!!!

(4)Hell on earth=人间地狱,这是一个短语

(5)To the hell with the lot of you=你们全都见鬼去吧!!!!

(6)Hell -cat=泼妇=恶妇;you are a hell-cat重读are,意思就是“你真是个泼妇”

【5】关于bitch:

bitch的本意是母狗,母狼,母狐等雌性动物。引申为“恶毒的女人”。

(1)you bitch=你这个母夜叉!!!这句口语极为常用,也可以直接说bitch=婊子

(2)son of a bitch=婊子养的=狗娘养的 如果直接是两人面对面的对骂,一般说you son of a bitch=你个婊子养的=你个狗娘养的。

(3)如何应用:一般来说,女人互骂时先大喊一句you bitch!!!然后上去动手。也就是说,如果被骂者是女的,就骂bitch!!!或you bitch。如果被骂者是男的,就骂

you son of a bitch。

【6】关于ass:

ass是屁股的意思,美国人常用。英国人表示屁股本来用的是arse,但是它的发音力度没有ass有力,既然是骂人,当然是怎么厉害怎么说,所以英语世界一般都用ass来表示屁股,arse已经很少用了。

(1)you stupid ass=你这个笨蛋

(2)don’t be such an ass=别这么傻了你

(3)you ass-licker=你这个马屁精

(4)ass是屁股,hole是洞,洞穴的意思,所以ass hole=肛门=屁眼。老外骂人也经常骂ass hole,它很难翻译,中文里没有相应的词跟它对应,大致上是“傻B”的意思,所以ass hole=傻B; you ass hole=你这个傻B

(5)固定句式“动词+what? 该动词+my ass”的意思是“什么什么个屁!!!”这是一种极为粗俗的表达方式。

比如说:别人问你,你昨天唱歌了吗?你回答:“sing what? sing my ass!!!”=唱个屁!!!(或“唱个屁呀”)别人问你,你吻了那个女孩了吗?你回答:“kiss what? kiss my ass”=亲个屁!!!(或“亲个屁呀”)别人问你,你喂狗狗吃东西了吗?你回答:“eat what? eat my ass!!!”=喂个屁!!!(或“喂个屁呀”)你旁边的小孩一直在哭泣,你就骂他:“cry what? cry you ass”=哭个屁呀!!!=你哭个屁呀!!!

【7】关于fuck, fucker和 fucking:

fuck和fucking极为常用,普及度太高了,上至80,90岁的老人,下至刚会说话的小不点,都以说fuck和fucking为乐事。因此fuck和fucking有极为广泛的含义,可应用于各种情况。不单单是两人对骂,甚至几万人上街游行,或者几万人看球赛,或者几万人开演唱会,都会异口同声地喊fuck!!!fuck基本上就是英语世界的国骂了,其地位和含义相当于中文的“操你妈”或“日你妈”。

中国足球甲级联赛北京国安队主场作战,每当客队某队员控球时,看台上几万名北京球迷就会组织在一起,有规律的大喊该名控球队员的名字:“XXX,你妈B”或“XXX,大傻B”。在这种失去理智,全场疯狂的情况下,平时很文静的小女生喊的比男球迷更为激动,更为兴奋,更为大声。老倍曾目瞪口呆地亲眼见过几万人齐声大喊国骂的场景――――在北京工人体育馆里。而这个时候,被骂的客队控球队员气的浑身发抖,腿一哆嗦,脚下一磕绊,

或是注意力被分散了,可能球就丢了,被国安队抢走了。辽宁球迷,陕西球迷也是很暴力的,球场上也会组织起来骂人,辽宁球迷骂的是“XXX,操你妈”,陕西球迷骂的是“XXX,贼你妈”。四川球迷比较文明,多喊“雄起”,不怎么骂人。

(1)你大喊一句fuck!!!,意思是“操!!!”,“他妈的”,“该死的”。也可以说fuck it,意思也是“操!!!”,“他妈的”,“该死的”。由于单喊fuck!!!力度极大,所以一般就省略了IT,直接喊fuck!!!就完了。fuck!!!用于骂某事,用法与Damn it相同,也可以用于等公车,看比赛,被撞头,扣工资等等一切让你倒霉的事情上面。

(2)你直视某人对他怒吼fuck you!!!!意思是“操你妈”,“滚你妈的蛋”。fuck you!!!!就是英语文化的国骂了。此句的威力最大,在100多个骂人句子里排名第一,基本上骂出口以后就准备动手打架了。

(3)fuck off=“滚”,“滚蛋” 这句口语力度也很大,很常用。

(4)fuck的本意是“性交”,she is a good fuck=她床上功夫了得 he is a good fuck=他床上功夫了得

(5)fucker的唯一用法是在口语骂人中表示“傻瓜”,“笨蛋” you fucker=你这个笨蛋

(6)fucking是一个形容词,fucking是否算骂人要具体分析,有时候fucking只是表示说话人的一种强烈的感情或加强语气所用。此时它的意思是“真他妈的”。比如有一对情侣,女的打扮的很好看,男朋友一见她就可以高兴地说you are fucking beautiful today=你今天真他妈的漂亮。表示一种亲密关系。如果这对男女是初次见面,或是男的是女的长辈,比如说父亲或叔叔,男的应该说you are so beautiful today=你今天好漂亮呀=你今天漂亮极了。

(7)fucking的另一个意思是“该死的”。This fucking book=这本该死的书, that fucking man=那个该死的人, fucking后面加姓是一种黑帮称呼,有点象绰号的意思, the fucking tom该死的汤姆

(8)fucking表示极度的愤慨,与sick of连用,是“恶心”的意思。I am fucking sick of the whole fucking lot of you=你们真他妈的让我感到恶心

(9)fuck-all有两个意思,一个是“屁事没干”,表示应该做却没做,一个是“屁用不顶”,意思是窝囊废。例如:老板骂员工:you have done fuck-all today=你今天是屁事没干啊。或者,老板骂员工:you are a fuck-all driver=你是个屁用不顶的司机。He is a fuck-all engineer=他是个屁用不顶的工程师;you are a fuck-all policeman=你是个屁用不顶的警察

she is a fuck-all nurse=她是个屁用不顶的护士。

(10)fuck-up的意思是一塌糊涂,乱成一锅粥what a fuck-up!!!=真是一塌糊涂=真是乱成一锅粥了

【8】关于shit:

shit的本意是“屎”,“粪便”。它有很多的引申意思,在口语中的地位和应用的广泛程度与fuck不相上下。

(1)基本用法:你单独大喊一句“shit”,意思是“妈的”,“真该死”,“我KOO”。比如,你对着刚刚离去的汽车大喊一句“shit”:shit!!! I have missed the bus=妈的,我没赶上公交车!!! 它也可以用于等公车,看比赛,被撞头,扣工资等等一切让你倒霉的事情上面。表示你的强烈愤慨或极度沮丧。

(2)Bull shit的意思是牛粪,用于骂某事。表示该事是个“臭事”用于骂某人表示“大笨蛋”,暗含“你办的这事可真够臭的”,有点象中文的“臭狗屎”。Bull shit中文无法翻译出它的精确的意思,勉强翻译为“臭狗屎”

(3)Shit的另一个意思是“废话”,“胡说八道”:you do talk a load of shit=你胡说八道!!!

(4)Shit的另一个意思是“讨厌的家伙”,“卑鄙的人”:that little shit stole my money=那个小浑蛋偷了我的钱=那个小王八蛋偷了我的钱。the little shit的字面意思是“这个小屎”。中文无法准确地翻译出它的意思,基本上可以用“小浑蛋”,“小王八蛋”来代替它。the little shit=小浑蛋 =小王八蛋 the big shit= 大浑蛋=大王八蛋

=========================================

老师说骂人的话还有很多,常用的就是这些了,学了以上这些知识基本就够用了,能够保证出国后不至于太吃亏。如果不学这些知识,外国人骂了你你又听不懂,只好一直微笑着;或者因为没学过而迷惑不解,不懂得如何回击就低头离去,那不是也太窝囊了么?威力最大的一句骂人话就是fuck you!!!!you son of bitch和ass hole紧随其后,威力次之,学员切记。在国外受了欺负别忘了说这3句话!!!

篇二:用英语怎么骂人

英语骂人脏话大全

一,优雅骂人

1. Stop complaining! 别发牢骚!

2. You make me sick! 你真让我恶心!

3. What’s wrong with you? 你怎么回事?

4. You shouldn’t have done that! 你真不应该那样做!

5. You’re a jerk! 你是个废物/混球!

6. Don’t talk to me like that! 别那样和我说话!

7. Who do you think you are? 你以为你是谁?

8. What’s your problem? 你怎么回事啊?

9. I hate you! 我讨厌你!

10. I don’t want to see your face! 我不愿再见到你!

11. You’re crazy! 你疯了!

12. Are you insane/crazy/out of your mind? 你疯了吗?(美国人绝对常用!)

13. Don’t bother me. 别烦我。

14. Knock it off. 少来这一套。

15. Get out of my face. 从我面前消失!

16. Leave me alone. 走开。

17. Get lost.滚开!

18. Take a hike! 哪儿凉快哪儿歇着去吧。

19. You piss me off. 你气死我了。

20. It’s none of your business. 关你屁事!

21. What’s the meaning of this? 这是什么意思?

22. How dare you! 你敢!

23. Cut it out. 省省吧。

24. You stupid jerk! 你这蠢猪!

25. You have a lot of nerve. 脸皮真厚。

26. I’m fed up. 我厌倦了。

27. I can’t take it anymore. 我受不了了!(李阳老师常用)

28. I’ve had enough of your garbage. 我听腻了你的废话。

29. Shut up! 闭嘴!

30. What do you want? 你想怎么样?

31. Do you know what time it is? 你知道现在都几点吗?

32. What were you thinking? 你脑子进水啊?

33. How can you say that? 你怎么可以这样说?

34. Who says? 谁说的?

35. That’s what you think! 那才是你脑子里想的!

36. Don’t look at me like that. 别那样看着我。

37. What did you say? 你说什么?

38. You are out of your mind. 你脑子有毛病!

39. You make me so mad.你气死我了啦。

40. Drop dead. 去死吧!

41. Fuck off. 滚蛋。

42. Don’t give me your shit. 别跟我胡扯。

43. Don’t give me your excuses/ No more excuses. 别找借口。

44. You’re a pain in the ass. 你这讨厌鬼。

45. You’re an asshole. 你这缺德鬼。

46. You bastard! 你这杂种!

47. Get over yourself. 别自以为是。

48. You’re nothing to me. 你对我什么都不是。

49. It’s not my fault. 不是我的错。

50. You look guilty. 你看上去心虚。

51. I can’t help it. 我没办法。

52. That’s your problem. 那是你的问题。

53. I don’t want to hear it. 我不想听!

54. Get off my back. 少跟我罗嗦。

55. Give me a break. 饶了我吧。

56. Who do you think you’re talking to? 你以为你在跟谁说话?

57. Look at this mess! 看看这烂摊子!

58. You’re so careless. 你真粗心。

59. Why on earth didn’t you tell me the truth? 你到底为什么不跟我说实话?

60. I’m about to explode! 我肺都快要气炸了!

61. What a stupid idiot! 真是白痴一个!

62. I’m not going to put up with this! 我再也受不了啦!

63. I never want to see your face again! 我再也不要见到你!

64. That’s terrible. 真糟糕!

65. Just look at what you’ve done! 看看你都做了些什么!

66. I wish I had never met you. 我真后悔这辈子遇到你!

67. You’re a disgrace. 你真丢人!

68. I’ll never forgive you! 我永远都不会饶恕你!

69. Don’t nag me! 别在我面前唠叨!

70. I’m sick of it. 我都腻了。

71. You’re such a bitch! 你这个XX!

72. Stop screwing/ fooling/ messing around! 别鬼混了!

73. Mind your own business! 管好你自己的事!

74. You’re just a good for nothing bum! 你真是一个废物!/ 你一无是处!

75. You’ve gone too far! 你太过分了!

76. I loathe you! 我讨厌你!

77. I detest you! 我恨你!

78. Get the hell out of here! 滚开!

79. Don’t be that way! 别那样!

80. Can’t you do anything right? 成事不足,败事有余。

81. You’re impossible. 你真不可救药。

82. Don’t touch me! 别碰我!

83. Get away from me! 离我远一点儿!

84. Get out of my life. 我不愿再见到你。/ 从我的生活中消失吧。

85. You’re a joke! 你真是一个小丑!

86. Don’t give me your attitude. 别跟我摆架子。

87. You’ll be sorry. 你会后悔的。

88. We’re through. 我们完了!

89. Look at the mess you’ve made! 你搞得一团糟!

90. You’ve ruined everything. 全都让你搞砸了。

91. I can’t believe your never. 你好大的胆子!

92. You’re away too far. 你太过分了。

93. I can’t take you any more! 我再也受不了你啦!

94. I’m telling you for the last time! 我最后再告诉你一次!

95. I could kill you! 我宰了你!

96. That’s the stupidest thing I’ve ever heard! 那是我听到的最愚蠢的事!(比尔?盖茨常用)

97. I can’t believe a word you say. 我才不信你呢!

98. You never tell the truth! 你从来就不说实话!

99. Don’t push me ! 别逼我!

100. Enough is enough! 够了够了!

101. Don’t waste my time anymore. 别再浪费我的时间了!

102. Don’t make so much noise. I’m working. 别吵,我在干活。

103. It’s unfair. 太不公平了。

104. I’m very disappointed. 真让我失望。

105. Don’t panic! 别怕!

106. What do you think you are doing? 你知道你在做什么吗?

107. Don’t you dare come back again! 你敢再回来!

108. You asked for it. 你自找的。

109. Nonsense! 鬼话!

二,粗话骂人(一),尽可能避免使用此类脏话!

Fuck!= 国语中的XXX这是目前应语中最粗俗的一句,正常状态下只有混混.痞子.流氓…等才会常常挂在嘴边

滚开!——Get out !Beat it! Get lost!

死去吧!——Go to hell! Go to the devil!

死定了!—— Oh, hell's bells!

XX养的!——You SOB (son of a bitch)! Bitch在英语口语中为XX之意,国内一般翻译为狗娘养的是不正确的.

真他妈的!SOG (son of Gun)!

该死的东西!— Damn you!

闭嘴!— Shut your Big mouth! Shut up!

混蛋!— Shit-head! Asshole!

该死的×××!(指人或物均可,目前此字已被浮滥使用)— Fucking + (名词)!

胡说八道!— That's nonsense! / Baloney! / That's bullshit!

自作自受!—It serves you right!

XX!— You beast!

狗屎!狗屁!— Shit! fart!

它妈的!—Oh, confound it!

你这该死的XX!— You damned (disgusting) bastard!

白痴!— Idiot! You damned fool!

真恶心!— Disgusting!

你早死早好!— I'll see you in hell first!

你这个猪!— You pig!

天杀的!— God damn !

烂货!XX!—Bitch! Whore! / Slut! (针对女性)

伪君子!— You hypocrite!

马屁精!— You ass licker (kisser)!

糟糕!真讨厌!—What a mess!

三,粗话骂人(二)

1. dork 呆子,呆瓜 当一个人做了某些傻事的时候,就可以骂他dork,虽然是呆子的意思,但实际上并不是说他智力低下,有时在情侣间,一方做错了某事,也咳说dork来责怪他,有“真傻”的意思。

2. nerd/geek 讨厌鬼 nerd表示“讨厌的人”也有“蠢货”的意思,和dork类似;geek是“讨厌鬼”,两个词的用法大同小异。

3. dammit 该死,真他妈的 直接说damn也可以,另外还常说damn it all!见鬼!真糟糕! 真气死人!

4. fuck 他妈的 这个词是英语骂人里最重的一个,而且很不雅观,不建议(经常)使用,特别是女孩子,会让人觉得很没教养。She is the first one who speak out "fuck" from her little pink tone. 这是很经典的一本小说Summer Sister里的一句话,形容了女主角之一的性格。

5. dirty... 脏的;卑鄙的;下流的;淫猥的 只是这一个词还不能称之为骂人,但后面接上一些词就不同了,例如dirty lier 卑鄙的骗子(今年Oscar获奖影片Chicago中女主角愤怒至极,开枪的一瞬间喊的就是U dirty lier!);还有一个很恶心,但很常用的组合就是dirty a

sshole,关于它的中文翻译是什么我就不在这里详述了,ass是什么hole是什么,像中文一样那么一组合,自然就知道骂的是什么了。

6. bitch 泼妇,淫妇 这是我总结的英语骂人Top10里唯一一个分公、母的,是不是由于妇女解放运动才有这个词的呢,呵呵,开玩笑。但现在英语里仿佛雌雄分的越来越清楚了,大家在动物等词的前面加上了he/she来区分雌雄,例如用she-dog,she-cat形容母的。如果想用分雌雄的词骂男的,只能用jackass了,意思是“公驴;笨蛋;傻瓜”例如:The silly jackass!这个蠢驴!

7. phycho 神经病 形容一个人的行为反常,不正常的令人讨厌的意思。美语里还常说freak,意思是怪人、行为怪异。

8. shit 狗屁,胡说八道 用于表示惊奇、愤怒或极其不高兴等情感,是很常用的脏字。 eg. You big shit!你这个大笨蛋!

9. dense/stupid/foolish 傻瓜 dense是笨的理解力慢的、笨脑瓜的,stupid和dense意思很类似,但平时更常用stupid,因为stupid只是说人做了傻事,并没有贬低他人智商的意思,但是dense和foolish就有智障的意思了。

10.bastard 混蛋, 讨厌鬼 很常用的一个词,原来的意思是“私生子”,现在俚语里当“混蛋”用,但有时两个朋友开玩笑的时候也可当“家伙”来理解,并不一定是骂人哦。

四,其他

1. I'm so fed up with your BS. Cut the crap.

我受够了你的废话, 少说废话吧.

美 女 (美国的女人) 是不喜欢说 *** 这个不雅的字的, 所以她们就说 shoot, 或是 BS (duwo。net)(=Bull ***) 来表示她们还是很有气质的. "Cut your crap." 是当你听到对方废话连篇, 讲个不停时, 你就可以说, "Cut the crap." 相当于中文里的废话少话.

2. Hey! wise up! 放聪明点好吗?

当别人作了什么愚蠢的事时, 你可以说, "Don't be stupid" 或是 "Don't be silly." 但是这是非常不礼貌的说法. 比较客气一点的说法就是, wise up! 它就相当于中文里的放聪明点. 你也可以用坚酸刻薄的语气说. Wise up, please. 然后故意把 please 的尾音拉得长长的.

也有人会说, Hey! grow up. 意思就是你长大一点好不好? 例如有人二十岁了却还不会自己补衣服, 你就可以说 Hey! grow up. 这根 wise up 是不是也差不多呢?

3. Put up or shut up.

要吗你就去做, 不然就给我闭嘴. (转自-读我)

有 些人就是出那张嘴, 只会出意见, 此时就可以说, Put up or shut up. 要注意的是, Put

篇三:爆笑英语翻译

「中国英文」(Chinese English)Chinglish “地道中文”的搞笑英语翻译

1.we two who and who?咱俩谁跟谁阿 2.You give me stop! 你给我站住

3Good good study,day day up!好好学习天天向上4.Icall Liold bigtoyear25我叫李老大今年25

6.you have two down son你有两下子 7.You ask me,I ask who?你问我,我去问谁?

8.People mountain and people sea.人山人海9.seven up eight down 七上八下

10.no three no four不三不四 11. Moon under old man 月下老人

12.Open the door see mountain开门见山 13. pen see you 鄙视你

14.Five flowers eight doors五花八门

15.I’ll give you some color to see see(我要给你点颜色看看)

1.王 八 蛋:wang eight eggs 2.白痴:White eat!

3.吃白 食:eat white food4.红颜知己:red face know me

5.老 表:old watch 6.表妹:watch sister

7.别唬我:don’t tiger me8.狗 娘 养 的:dog mother born

9.作早操:do early fuck 10.不三不四:no three no four

11.马马虎虎:horse horse tiger tiger 12. 你给我站住:you give me stop

13.你他妈的:you he mother’s 14.你问我我去问谁:you ask me,me ask who

15.猪头三去死吧:pig head 3,go dead!16.朝三暮四:morning three night four

17.怎么是你:how are you?18. how old are you? 怎么老是你

19.要钱不给,要命有一条:want money no, want life one

20.三人行,必有我师:three people go, one is my teacher

1.各位知不知道“让广州充满爱”的官方翻译?—Let’s make love everywhere in our Guangzhou!!

2.你也许已走出我的视线,但从未走出我的思念You may be out of my sight,but never out of my mind 3怀才像怀孕时间长才能看到Having knowledge likes having pregnantit takes times to beawareness

4.妈妈说人最好不要错过两样东西,最后一班回家的车和一个深爱你的人. Mom said you’d better not miss two things , the last bus to home and the person who loves you deeply.

5.萝卜青菜,各有所爱。[误] Some prefer radish but others prefer cabbage.[正] Tastes differ。No dish suits all tastes 或You can never make everyone happy

6.他一向嘴硬,从不认错。[误] He has always got a hard mouth and never admit a fault.[正] He never says uncle.注:当一方想制服另一方时就用命令说:“Say uncle!” “服输”,而not say uncle 就是“嘴硬”

7.同学们都很讨厌他,因为他经常拍老师的马屁。[误] The students all dislike him because he often pats the teacher's ass.[正] The students all dislike him because he often licks the teacher's boots.注:以前在欧洲,臣民见到国王与王后往往要亲吻他们的靴子。后来,人们将lick the boots 引申汉语的“拍马屁”。在美国英语中,“拍马屁”还有另一种说法polish the apple,学生用擦亮的苹果来讨好老师。

8.你听说了吗?迈克把他的女朋友给甩了。[误] Have you ever heard that Mike broke up with his

girlfriend?[正] Have you ever heard that Mike dumped his girlfriend?注:break up with sb. 虽然表示“与某人分手了”,并没说明是谁先提出来的。而dump 指“倾倒垃圾”,这里则表示像倒垃圾一样地甩掉。

9.人都是这山望着那山高,对自己的现状没有满意的时候。[误] Almost all people think that the other mountain is higher than the one he's standing on. They never feel satisfied with what they've

already got.[正] Almost all people think that the grass is greener on the other hill. They never feel satisfied with what they've already got.注:“这山望着那山高”是指人不满足于现状的心理,它在英语中已经有了现成的说法,即the grass is greener on the other hill(他山的草更绿),因此我们借用即可,

10. “big river goes to the east,all the star follows beidou”,这句英文大意就是:大河向东流,天上的星星参北斗。这首“洋气十足”的《好汉歌》的英文版挟着天雷滚滚而来.

11. 人山人海:有人直译为:People mountain people sea. 这就是「中国英文」,老外很难理解。他们指「人多」时,通常只说:「There is a large crowd of people.」

12. 天下无不散的宴席:有人直译为:There are no feasts in the world which do not break up at last. All good things come to an end. (意思是:所有好的事情,总有结束的一天。)

China:拆哪儿?查哪儿?圈哪儿?切哪儿?亲哪儿?去哪儿?吃哪儿?钱儿呢?

English:应给利息,阴沟里洗,硬改历史,

妈妈,我不想学英语了,因为老师不靠谱,还老教我们骂人:他说今天是Today,昨天也是yestoday; 他一会儿说Yes,一会儿说Nice, 一会儿说Bus,一会儿说Goose, 最后还说都guess!) 中式英语按照拼音的顺序排了出来,如下表。

1.What the fuck is going on?(到底他妈的怎么回事?) 2.You son of bitch! (你个狗娘养的!)

3."同学是某偏远地区的,英语发音一直不标准,老师英文也是发不准,所以学生更是一口地道的土腔英语。话说同学的妹妹刚上初一,学英语的积极性狂高,每天早晨天不亮就开始朗读单词,这天像往常一样,继续拼命的读,他爹就蹲在窗户底下抽烟袋。小妹妹念“hands(音:汉子),hands”,“two hands(偷汉子)。他爹听完就止不住的皱眉,一大早就听见闺女要偷汉子,心想怪不得听说外国人开放,书上都这么写。小妹妹继续读“hands,hands,two hands(偷汉子)” I have two hands.。 汉子,偷汉子,俺还偷汉子

4.话说一个国内知名企业,一天来了一个重要的外宾,下面是前台的对话。

前台小姐:“hello.”你好。美国人:“hi.”你好。

前台小姐:“you have what thing?”你有什么事情?

美国人:“can you speak English?”你能和我说英语吗?

前台小姐:“if i not speak English,i am speaking what?”如果我不是在说英语,那我在说什么呢?美国人:“can anybody else speak English?”这里有别的人能说英语吗?

前台小姐:“you yourself look,all people are playing ,no people have time,you can wait,you wait, you not wait,you go!”.你自己看看,所有的人都在忙着,没有人有时间,你能等你就等,你不能等你说走!

美国人:“good heavens. anybody here can speak English?”我的天啦,这里没有人能讲英语吗? 前台小姐:“shout what shout,quiet a little,you have what thing?”嚷什么嚷,安静一点,你还有什么事情?美国人:“i want to speak to your head.”我要找你们的头儿。

前台小姐:“head not zai . you tomorrow come!”头不在,你明天来!

5..小明上英文课时跟老师说:May I go to the toilet?老师说:Goa head.

小明就坐了下来。过了一会儿,小明又跟老师说:May I go to the toilet?老师说:Goa head. 小明又坐了下来。他旁边的同学于是忍不住问:你不是跟老师说要上厕所吗?怎么不去?

小明说:你没听老师说「去你个头」啊!

6.某女领导会见外宾,要求翻译要严格按她的意思翻,不许走样。外宾一见到女士,立刻按照西方的习惯拍马屁道:"Miss,you are very beautiful."翻译照翻,领导心花怒放,嘴上还要谦虚一下:“哪里,哪里”。翻译不敢怠慢,把她的话翻成英文:"Where? Where?"外宾一愣,干脆马屁拍到底:"Every where, every where。"翻译:“你到处都很漂亮。”领导更高兴了,但总是要客气一下:“不见得,不见得”。 翻译赶紧翻成英文:"You are not all owed to see , you are not all owed to see."

7.某男,亦粗通英文,至使馆,有表要填,有一栏是:Sex,该男久思,毅然下笔:“Once a week”。

签证官观后暴笑,曰:“This item should be filled in with male or female.”

该男顿时赧颜,思之,填下“female”。官楞之,曰:“shouldn’t it be male?”

男急释曰:“I am a normal man , so I have sex with female.”

8.小强去看电影,到了电影售票处,发现一个老外和售票小姐连说带比得好半天,就自告奋勇的上前做翻译,售票小姐说:麻烦你告诉她,现在坐票售完了只剩下站票,如果要看要站着看。

小强转头就对老外说:no sit see, stand see. if see stand see.

老外回答说:sorry I don’t understand your English.

小强就对售票小姐说:哦,他说他不懂英文.......

9.下面是一位朋友在各个银行之间为了一点存款的事,折腾了好半天,结果是一事无成。

去了中国建设银行,CBC(Construction Bank of China),营业员问,“存不存?”

后面是中国银行的同志,BC(Bank of China),回答道“不存。”

中国农业银行的同志说,ABC(Agriculture Bank of China),“啊,不存”。

中国工商银行的同志来火了,ICBC(Industry and Commercial Bank of China),“爱存不存”。 民生银行听了,CMSB(China Min sheng Bank),接上话,“存吗?傻比!”

招商银行,CMBC,也应答道,“存吗??白痴!”

这位顾客火了,我的事关你啥事?我去兴业银行,CIB,“存一百”。

国家开发银行的同志听了,CDB(China Development Bank),在我们这里也,“存点吧!”

北京市商业银行的同志说了,BCCB(Beijing City Commercial Bank),“白存存不?”

想了半天,还是汇丰银行,(HSBC),答话了,“还是不存!”结果务功而返。

一、 永远都不要停止微笑,即使是在你难过的时候,说不定有人会因为你的笑容而爱上你。 Never stop smiling, not even when you're sad, someone might fall in love with your smile.

二、一个真正的朋友会握着你的手,触动你的心。 A true friend is the one who holds your hand and touches your heart.

三、 你可能只是这个世界上的一个人,但对于某人来说,你就是全世界。 You may only be a person in this world, but for someone, you're the world.


他妈的用英语怎么说》由:免费论文网互联网用户整理提供;
链接地址:http://www.csmayi.cn/show/52950.html
转载请保留,谢谢!
相关文章