篇一：地道英语表达“道听途说”
地道英语表达“道听途说”
YR: Jessica, congratulations! And I'm mad at you!
Jessica: What? Why? What's going on?
YR: 我听说你交了个特帅的男朋友！所以当然恭喜你一下喽！不过，咱俩是好朋友，你居然瞒着我，所以我生气啦！
Jessica: What boyfriend? Where did you hear it?
YR: 大家都这么说啊。就是??啊??怎么说来着，street words say... Jessica: Do you mean "word on the street"?
YR: 对！Word on the street is you've got a new boyfriend! 坊间传言，你交了新男友哦！
Jessica: Gosh! This is pure rumor! Yiru, you must tell me who told you this. I need to dispel this rumor!
YR: 我也是道听途说，这样吧，你告诉我道听途说用美语怎么说，我就告诉你传谣言的人是谁！
Jessica: Deal! 道听途说??Let me see...Okay, you can say "I heard something through the grapevine." Grapevine is spelt g-r-a-p-e-v-i-n-e. YR: 哦，grapevine是葡萄藤的意思，I heard it through the grapevine 就是"通过葡萄藤听来的消息"，也就是道听途说喽！还有别的说法么？
Jessica: You can also say "a little bird told me." For example, if you don't want to tell others the source of your information, you can say "Let's just say I know because a little bird told me."
YR: 哈哈，真可爱，A little bird told me, 小鸟告诉我的！
Jessica: 好啦，现在你可以告诉我了吧？Who's spreading the rumor? YR: Well, let's just say a little bird told me!
Jessica: Hey! That's cheating, Yiru! Besides, if you say "a little bird told me," usually it means both you and I actually know the source of the information, but neither of us wants to say it. 可我现在不知道啊！
YR: 原来，在用a little bird told me的时候，大家对消息来源其实都心知肚明，只是故意不说。好吧，那我告诉你吧，其实I heard the rumor through the grapevine!
Jessica: Hey!
YR: 今天我们学的内容包括：
第一，坊间传言可以说 Word on the street is...；
第二，道听途说可以说 I heard it through the grapevine；
第三，大家心照不宣地不挑名消息来源，可以说 A little bird told me。
篇二：论语：“道听途说,德之弃也”
子曰：“道听而途说，德之弃也。”
焦临菊
同学们大家好，今天我们继续学习子曰：“道听而途说，德之弃也。”
“道听：在道上听到的不可靠的传闻。途说：途中又向别人传说。德：道德。弃：唾弃。这句话的意思是：孔子说：“在路上听到传闻不加考证而随意传播，这是道德所唾弃的。”
道听途说是一种背离道德准则的行为，而这种行为自古以来就存在的。
谗言三至，慈母不亲。
据说孔子的学生曾参住在郑国的时候，一个与他同名的人杀了人，有人跑去告诉他母亲说：“可不得了啦，曾参杀人了！”曾母不信，只管织布。一会儿，又有一个人来告诉曾母：“曾参杀人了！”曾母还是不信。可是，等到第三个人来说同样的话时，她便立即起身而逃了。
大诗人李白为此写诗说：“曾参岂是杀人者？谗言三及慈母惊。”大家熟悉的三人成虎的典故也是同样的道理。三人成虎，讲的是一位大臣举例提醒魏王，应明察秋毫，勿听信流言，冤枉自己，但最终魏王还是听信谗言，远离了忠臣。这则寓言告诉人们，对人对事不能轻信多数人说的，而要多方面进行考察，并以事实为依据作出正确的判断。 做事要善于调查研究，不要轻信于他人。
而之所以谗言三及，之所以三人成虎，都是道听途说的人造成的。“三人成虎”、“曾子杀人”的典故，都在告诫后人不要道听途说。老
百姓常说，常说是非事，必是是非人。一个人背后爱议论他人的是非，这人就要警惕了，离“德”太遥远了。
道听途说来的东西是靠不住的，经不起推敲的，正如狂人溜说的那样，“凡事须得研究，才能明白。”俗语说：”耳听为虚，眼见为实．”意思是凡事要事实求是，以事实为依据，对传言要仔细分析，探其究竟，在未弄清事实之前，不能妄加评论，四处传播，也就是没有调查，就没有发言权。
道听途说，不经过大脑的过滤，言者也许无意，可是听者有心。从对别人的影响这一方面来说，道听途说，未加求证，便跟着传播，结果和事实相悖，客观上给他人造成了不好的影响甚至是伤害，当然谈不上道德。
这句名言警戒我们,不管是读书做学问,还是提高道德修养,做人处事,应该根据实际的事实材料,用分析的眼光看问题,而不要轻易去相信一些流言.同时说明,凡事要做调查研究,才能弄清楚真相。
同学们不论做什么事，都要严谨认真，注重事实，深入求证，相信自己，在流言蜚语面前，头脑清醒，明辨是非，没有确凿证据，决不听人所传，要眼见为实，自己去体验，不断地寻求真相，而不是听到很多人说就是对的就相信了。作任何判断，都要注意两点：一是理性，二是逻辑性，得出的结论才更接近真实。
篇三：道听途说的周的女人们
道听途说的“周的女人们”
文｜曹林（人民日报客户端）
这几天，一张被指认为周永康第二任妻子贾晓晔的照片在上广为流传。经央视工作人员确认，照片上的女子并非贾晓晔。腐败现象人人痛恨，腐败分子人人喊打，但不能以讹传讹，让道听途说掩盖了事实真相和反腐本意！
大老虎周永康落马，还未开审，络迅速亢奋地进入扒皮节奏，尤其热衷于“扒”周的私生活中的“女人们”，传说哪个主持人是其情妇，哪个明星与其有染，现任妻子贾某是当年哪个官员介绍的，还贴出了这些女人的照片。跟以前反腐报道中类似情色化消息一样，这些消息并没有靠谱来源，多是道听途说、捕风捉影、想象猜测的小道消息。从一个细节就可看出这些消息的不靠谱，周永康第二任妻子贾晓晔的照片在上流传，不过经央视工作人员确认，照片上女子并非贾晓晔。连照片都没弄清楚就传说各种风流韵事，可见其扯淡。
围观贪官落马后的反腐报道，最热衷的就是关于他们的情色和性了，没点儿这方面“佐料”，都不好意思说是“反腐报道”。有统计说，多数落马的贪官都有情妇。——一方面是贪确实与色相随而生，权力是最好的春药，权色本就是不可分割的联合体。更重要的是，媒体在报道贪腐故事时偏爱对情色细节的报道，使情妇在贪腐故事中显得尤为突出。一些媒体对贪官情事性事的报道，比很多地摊非法黄色小杂志的尺度更大，更黄更暴力。
重庆贪官雷政富的故事无人不知，可是，有几个人知道他真正贪了多少，是怎么贪污腐化的，如何利用手中的权力去寻租，并一步步走向堕落的？人们对雷政富贪腐的了解，都集中在与赵红霞的不雅视频中。人们议论雷政富的长相，议论那不堪的“12秒”，议论与赵红霞是怎么相识、怎么上床、并怎么被敲诈的，并津津乐道地计算“一次12秒，被敲诈300万，每秒得25万”。人们对雷政富的了解所以只剩下情色，源于媒体的报道都集中在这些方面。
当然，媒体会抱怨，记者所以这么写，是因为公众喜欢看情色故事；而公众会抱怨，媒体这么报道，公众只能看这些故事。互相推卸责任，其实这是一个互相激发的恶性循环，互相的恶趣味臭味相投，眼球与利益互相利用，催生出黄色化、下三滥的贪腐报道。
首先，尽一切可能去往贪官身上吐口水和泼污水，是我们的一种文化传统。“尊官畏官”的官本位传统刺激出的一个对立面是强烈的仇官情绪，一方面当官员在位时，因为其掌握着权势，社会会以一种无以复加的方式去围着、宠着、仰视着官员，崇拜权力
，屏蔽其一切丑闻。可当官员失势时，就
会拿出吃奶的力气去踩他，把官本位社会中受权力压制的那股气和仇恨全发泄出来，泼向落马的官员。官员在位时享受着各种特权，可一旦落马，不仅权力瞬间消失，甚至基本的公民权利都被舆论的道德审判所剥夺，可以随意涂污和谩骂。成为阶下囚的贪官成为被批判和奚落的对象，成为众矢之的，失去了澄清权和辩护权，所以媒体和公众似乎是可以随意往他身上安罪名，将其描绘成一个无恶不作的妖魔和臭流氓。
情色化的反腐报道还有另外一个重要原因：就是日常的舆论场下对官员行为过度神秘化、封闭化下的一种反弹。
在一个开放的社会，一个平民的私生活不应受到舆论的关注和评判，而官员不一样，因为他手中掌握着公权力，许多生活很难以公私截然分开，他们8小时之外的许多行为不仅涉及私德，还涉及公德，应该在舆论和公众的监督范围之内。可在现实中，在8小时内的监督尚未完全的语境下，8小时外更是异常神秘和封闭了，媒体根本不可能做半点监督和曝光——即使当年胡长清、张二江等人的风流韵事已在民间传得沸沸扬扬的情况下。这种过度禁忌和神秘下，公众只好把一种监督热情转移到对“死老虎”私生活的关注上，在中国，一个落马贪官是可以被随意唾弃、编排和奚落的，死老虎可以随便打，他那最神秘的生活当然会最受关注。贪官情事被爆炒，是舆论对神秘和禁忌的一种“报复性反弹”——瞧，这些主儿在私下就干着这些见不得人的勾当！
所以我们的贪腐报道也是极其反新闻规律的，高官一落马，媒体关于其落马的原因和腐败细节，第二天立刻就能“挖”出来，上立刻铺天盖地，玩了多少女人，贪了多少钱，跟哪些商人来往，是因牵扯到谁而落马的，同僚的评价，甚至收钱的过程，都写得非常清楚。效率真高，仿佛一切尽在媒体“掌握”，记者一夜之间就神通地挖出所有猛料。与落马后立刻爆出大新闻形成巨大反差的是，这些官员在落马前没有任何负面新闻。落马前新闻的静默，与落马后新闻瞬时爆发如江河决堤，完全反新闻规律。
反腐报道的情色化和小道消息化是一种病，但应该吃药的绝不仅仅是媒体。
免费论文网友情提示：本网站所有内容为共享上传提供，不涉及任何商业利益，本站对此不承担任何保证责任！
Copyright © www.csmayi.cn Corporation, All Rights Reserved 共享时代 共享你我他 版权所有