篇一：假如生活欺骗了你宿迁方言版搞笑
假如生活欺骗了你
（俄）普希金
原版：
假如生活欺骗了你
不要悲伤 不要心急
忧郁的日子里须要镇静
相信吧 快乐的日子将会来临
心儿永远向往着未来
现在却常是忧郁
一切都是瞬息
一切都将会过去
而那过去了的
就会成为亲切的回忆
改编版：
普通话：假如生活欺骗了你
方言：假如生活攥（第三声）了你，
普通话：不要悲伤 不要心急
方言：白直声，
白扎呼，
白瞧显，
白廖个脸，
白意吧正地，
普通话：忧郁的日子里须要镇静
方言版：你就给那野地里趴住，也白起，
普通话：心儿永远向往着未来，
方言：我滴小心脏诶，整天想这明能好过点个，
普通话：就像笨拙的毛毛虫，怀揣梦想，不止前行
方言：像只傻不拉几的毛辣子一样骨涌，骨涌，一直骨涌，
普通话：现在却常是忧郁
方言：天天显心里难受
普通话：一切都是瞬息，一切都将会过去
方言：神马都是浮云no
普通话：而那过去了的
就会成为亲切的回忆
方言：诶，管（第二声）他闲事（轻声），该尅饭尅饭，该做和做和，散熊呗！
方言版： 你就给那野地里趴住，
假如生活攥（第三声）了你， 也白起，
白直声， 一直往前，像毛毛虫一样骨涌，骨涌，白扎呼， 一直骨涌，
白瞧显， 总有一天，
白廖个脸， 你会变成
白意吧正地， 美丽的扑蛾子！
篇二：河南方言(搞笑版)
月亮之上——薪水版 我在遥望，市场之上，有多少物价在自由的上涨。昨天已忘，掏干了钱囊，我要和你重 逢 在借钱的路上。手头越来越紧，只能回想，有钱的日子，像在天堂。呕也！呕也！ 谁在呼 喊，“工资快涨。”昂贵的房价像白云在飘荡。东边借钱，西边还帐。一叠叠的 钞票，就 送进了银行。在工资没涨的苍桑中，致富的路在何方？再紧紧裤带，来碗面汤！呕 也，呕 也大葱说:我是清白的光棍。竹签说:我是宁折不弯的光棍。面条说:我是遇水就软的光棍。筷 子说:我是见多识广的光棍。胡萝卜说:我是红得发紫的光棍。油条说:我是心太软而备受煎 熬的光棍。11 路车说:无论手动自动,我都是最受欢迎的光棍,祝光棍同胞们光棍节快乐!A：歪，你盖哪来？ B：我盖家来，你盖哪来？ A：我盖大街来，听说 3 维 4 楼开了个老大大来游戏厅，可活色来，咱俩四跟去瞅瞅吧？！ B：中呀，啥时儿？ A：现在白！ B：这会儿我还西巴肚盖被窝里来！ A：啥？西巴肚？你咋阵各仪人来？ B：呵呵，我从小到大一直都好西巴肚睡啊，你不着？ A：阵词耐人！中了，你快穿穿切吧！ B：哦，等我恶一抛再给你打电话。 A：阔里没法说你！快去吧！ B 恶完后，拿起家中的固话给 A 拨通了电话：可妥了，可妥了！！！ A：邪或啥来？咋了？ B：我手机掉猜所里了....... 河南人参加泼水节，突然河南人大叫：“谁豁哩，谁豁哩，谁他妈真贱哩。”导游连忙说： “泼你是在祝福你。”河南人道：“你不着，日他吗，不着哪个鳖孙豁的是开水。”树上估最着俩鸟， 卓鸟对挪鸟说： “你往边其古嘴古嘴，我快掉些去咧。” 挪鸟对桌鸟说： “亩牛事，你掉泻去我就布住你。” 桌鸟羞怯地对挪鸟说： “龟孙。”到北京买布, 河南人问售货员说: 嫩这布咋嫩苦楚啊？ 售货员不解，河南人又说: 苦楚斗是不平展。 售货员扔是不解，河南人怒了说：你咋嫩迷瞪哩.各仪人.你斗不会给我拿个光牛哩甲：你手里拿个啥 乙：破棉袄 甲：你杂不穿上里 乙：筛老咬 甲：你杂不逮逮里 乙：眼老小 甲：你杂不上吊里 乙：绳老糟 甲：你杂不撞墙里 乙：墙老倒北京人教河南人唱歌：“太阳啊,我伟大的母亲,你每天从东方升起,从西方落下………！” 还没唱完,河南人就说北京人：“你累不累啊,看我们是怎么唱的。” 河南人接下来唱到： “日头啊!俺里娘,你见天从东边日溜上去,从西边突路下来,你使里慌不 使里慌啊？”... 天刚亮俺就窜到她家当院斜货：胖妮儿！胖妮儿！ 她一翁门看见俺她的脸可红了，问：恁 弄啥类，咋了呀？ 俺上去捞住她类胖手说：咱到集上吃油馍。 到了
炸油馍摊，俺两手一摸 步袋，卓兜空壳喽，诺兜某任扇儿。俺心里骂：去火，钱放在枕头嗲忘带个兔孙了。 俺说： 妥！木带钱。胖妮儿说：恁花椒俺类不是？呲闹人！ 俺往嗲一估堆不吭气儿了，唉！俺咋 恁不中用类？~~~~~~~~~树克叉上估兑着俩鸟， 母鸟说：“格义人，往边启估兑估兑，把俺哩毛都弄枯处了” 公鸟说：“看你那不竹贵样，枯处了补拉补拉不斗光牛了！鞋活啥勒鞋活！”夜黑，外先，树上有个嘛几扭，一效叫唤一贺晌，青岛起俺爬到树上够它，木站牢稳，一效 掉泻来磕住不老盖，快疼死俺了都。胖妮儿要是该这多美，给俺揉揉光把豆不老疼了，俺想 胖妮儿想类一贺一贺的睡不啄。有一地道的河南人。在陕西宝鸡开了一饭馆，因为生意好，雇了俩当地的小伙计，一天早上 开门前， 老爷子看到有一盆脏水放在柜台前， 就操着一口地道的河南话， 招呼伙计： “小吴， 把这水豁(倒)了去”， 没想到小吴把头一扭装假没听着， 老头有点怒了， 提高声音说“小吴， 把这水豁(倒)了去”。 小吴有点怯怯得看了老板一眼说“饿 （我） 不渴， （我） 饿 不豁(喝)”小心俺家门口挪个（那只）狗 孩他娘你绷（闭）住嘴 小心我的嘴里会流水 孩他娘你跟我飞 穿过郑州去看黄河水 孩他娘来蹦个迪 招呼好脚下里西瓜皮 咱两口缠缠绵绵翩翩飞 飞跃那黄河永不吹 请注意检查您家门口是否有圆圈、三角、对勾、叉号、闪电等符号！“近期，在国内一些城 市，有居民发现自家门口墙壁上突现奇怪符号，怀疑是窃贼注明的”不良暗号“。对此，警 方提醒，家门口出现奇怪符号，市民应尽快檫掉，出入加强防范。 年终是入屋盗窃犯罪的高发期，此前也发生过盗窃在犯罪进行前进行踩点及做记号的警情。 该帖列举了 6 个鲜明含义的 符号： 1、“+ -”：家里白天有人，晚上没人；符号倒过来，就是晚上有人，白天没人； 2、“⊙”：单身或租户； 3、“...”：家庭成员三个人； 4、“√”：已进入过； 5、“☆”：目标； 6、“×”非目标经典的中国式口号： 1、湖北汉口有座立交桥上写着一标语：“高举邓小平理论伟大旗帜”，立交桥横梁上写： “限高４.5 米”； 2、京珠高速湖北段路边，竖着“紧密团结在以胡锦涛同志为核心的党中央周围”，后面紧 跟一指示路牌：“保持距离 200 米”； 3、广西兴业高速广州方向出口公路旁一左一右有两大标语：左：“在建设有中国特色的社 会主义道路上奋勇前进”，右：“限速 60 公里”； 4、广西百隆在建高速公路有一标语：“坚持走中国特色社会主义道路！”再往前走不远， 有一个牌子：“此
路不通，请绕行!世界是个班 世界一个班，美国是班长，俄罗期是副班长，中国是团支书（太经典了！） 1。美国 班长，家里有钱，人长得也强壮，学习成绩很好但也爱打架，做事蛮横无理，班里同学一般 都不敢顶撞他。和副班长关系不好。 2。俄罗斯 副班长，学习成绩好，全班最高大，上学期光和班长顶着干。后来家里出事：分家！现在做 事很消极，但在班级里有一定的影响力。 3。英国 学习委员，学习成绩好。家里也很富。班长的跟屁虫，做事没主见，啥都听班长的。前些天 和班长把伊拉克打了一顿。 4。瑞士 美术课代表，班花，学习成绩好， 不跟别人勾三搭四，很文静很内向。 5。阿根廷 体育课代表的同桌，不久前和学习委员打架打输了，现在每次体育课都抱着学习委员狂整。 6。阿富汗 职务无。成绩差。身材矮小。上学期被副班长打，班长帮忙付医药费。前几天把班长家最高 的两个家具砸了，被班长揍个半死，现在 失忆中。 7。伊拉克 无职务，学习差。但人高马大，上学期排全班第四。嘴硬，上学期欺负同桌被群殴。前些天 被班长和学习委员冲进他家揍个稀巴烂。 8。科威特 职务无，伊拉克同桌，以前老被伊拉克欺负，幸好有班长撑腰。 9。埃及 历史课代表，成绩平平，家里有金字塔，所以当历史课代表。 10。伊朗 职务无，成绩不好，偶尔也顶撞班长，这几天顶劲更大了。家里刚刚发生地震，班里为他家 举行了募捐活动。 11。印度 因为好玩电脑，成了电脑课代表，特点看似敦实却不厚道，经常和同桌巴基斯坦为一块课桌 吵架。 12。巴基斯坦 无职务。印度同桌，身材不高，成绩也不怎么样，跟团支书关系不错，所以敢经常和印度顶 着干。 13。澳大利亚 职务无，学习中等偏上，管学习委员叫老大，做事没主见，学习委员说一他不敢说二。 14。以色列 职务无，成绩不错，但就是看同桌巴勒斯坦不舒服，动不动就凑人家一顿。 15。巴勒斯坦 职务无，身材瘦弱，没家庭背景，经常被以色列揍得打落牙齿也只能往肚里咽。 16。德国 劳动委员（尚未经班委会通过，代任中）学习勤奋又比较吃苦耐劳，成绩也很好。上学期打 了两次架，结果害得当时的班长--英国今年落选。 17。日本 无职位，学习成绩很好。思想品德很{巨}差，人龌龊鬼点子多，上学期因为欺负人、抢东西 被班长带人狂揍，被打成半身不遂，伤好后不思悔改，现在又开始“惦记”团支书家的鱼缸 了。 18。越南 无职位。学习成绩差。瘦弱。上学期被班长揍，幸好有副班长和团支书撑腰。后又挑衅团支 书，被狂揍。 19。朝鲜 无职位，团支书同桌，学习成绩差，
嘴却很硬，经常得罪班长，班长几次扬言要揍他，碍于 其同桌团支书才没动手。 20。中国 团支书。幼儿园、小学学习成绩很好。小学毕业时由于贪睡、不爱出门运动、体质差常被欺 负。上学期和本学期进步很快。有正义感，该出手时不手软。上学期为了同桌朝鲜和班长打 了一架。现在成绩进步很快，身体锻炼的也较好，常常做梦都想收拾几个人出出气，因怕影 响学习成绩而经常忍气吞声，班长为此很“担心”。
篇三：蚌埠土话大全
蚌埠土话大全
比箩=指罗嗦
絮叨=罗嗦
日眼人：让人觉得讨厌的（多指人）。
喋六=指娇气，肉麻。
劈脸呼你=要打你脸
叽歪=指大呼小叫
遭际人=歪曲丑化他人。
尖刚得=指肯定的，确切的，一定。
我滴个孩来=此为经典蚌埠话，表示感叹，并非骂人。
也熊=算了，罢了。例，你也熊吧~！
架事=捧场
你哈吧=你吹牛
无浪神或无狼神=街痞流氓混混
干饭=米饭
洋柿子=西红柿
地豆子=土豆
哈巴廊子=混得不好
一比吊槽=一塌糊涂
觉呼=觉得，感觉
不碍事=不要紧
拉倒=罢了，算了
到位=不一般的关系
那个老几=那人
听或听头=会来事
塄头青，六叶子=卤莽的人
靠了=糟啦
炸糊=解散、和对象吹了，
搁哪来该=在哪儿
猫比老=坏事了
尺巴撅=赤脚
光布脊酿=赤背
打浪打浪=弄干净
老真蛋样=装模作样
渴几头子=膝盖
撩搔=惹事
图个雄吗=图个啥
一够够(一嘎嘎)=一点点
抖擞=烧到=喜欢显摆,话多惹人厌烦
没象=没情况
拐故=乖张(曹雪芹形容贾宝玉的性格的蚌埠版)
日你竹奶喝来来的=你奶奶的（怀远话！只有亲口说过的人才能品味这话骂出来
舌头的畅快！！(感谢怀远，感谢生活，感谢主办单位）
可渗歪人该=恶心人
我歪一时=我休息一会
有点不调呼=身体不太舒服
手巾捏子=手帕
丘孩子＝这孩子混的不行
日(靠)来滴＝日、靠，感叹词
我大锅(哥)你可kei饭来.没kei俺家还有豆jue子来！（怀远）
一耳巴给你打的生活不能自理=一下把你打倒
怪有意思的来=很有意思
日摆来日摆去=翻来覆去的折腾
弄啥地该=干什么的啊
可得闲该=可有时间。
革哪来？＝在什么地方？
嘎雅鱼（汪耶鱼）＝身上有硬刺的那种鱼，肉怪细的，烧汤怪鲜的。 乌鼻子照眼的＝看不清
神织乌之＝装牛比
赛脸＝烦人,没大没小
显＝大声哭的意思 例：你别打他好？！回来显的烦人！
条处＝扫地的扫把
拐迪＝三轮摩托出租
弄慌歹嘎＝干什么的（怀远）
不烦神=不管那么多
雾掉了==形容很多. 例:人多的都雾掉了
打滴溜 = 荡秋千
走骚 = 走运
靠带 = 故意陷害人
边梁 = 旁边
当阳 = 中间
打一匹 = 抽根烟
旱了 = 想抽烟的时候
丹顶鹤=自己一个人抽不给旁人发烟
烦叼熊人子=这个人/事非常讨厌!
叶人=讲话气人 例:你讲话真叶人
什么玩意该=什么乱七八糟的或只某个人不是东西
在补充点:
1 我的个孩来（我的个乖来） 语气助词，多表示感叹惊讶
2 蚂虾 虾
3 歪歪 河蚌
4 也雄 说明事情黄了，或者我不干这个事情了
5 拉呱 聊天
6 可照 语气助词，询问事情这样做可以不可以。如果问行不行就说“照不照”。 7 不柔你 不理睬你，有鄙视的意思
8 烘柿子 软柿子
9 解（sěi）鞋带 很奇怪的一个发音，辞典里面都没有
10 尿尿（sěi） 蚌埠的准确发音是前一个念niao表动作后面一个念sei表名词 11 馏馍 加热馍
12 gáng家 回家
13 哈牛B 吹牛皮
14 干哈来 干什么
15 药yuē 药
16 钥yuē匙 钥匙
17 音乐yuē 音乐
18 脚juē 脚，更通俗的说法是脚juē丫巴 同理豆角的发音是豆juē 19 你干哈há的？ 你做什么的？
20 不屌照了 完了，不行了，语气中有极度的鄙视
21 kéi饭 吃饭，语气中有点豪迈，不过这个语音字典中没有相应的字 22 胳膊肘子 肘关节
23 磕膝qí头 膝盖（蚌埠念此膝为qí）
24 在那里gēi nǎ lái 念给哪来
25 扫道 主要是形容女生比较八卦，没事找事。不光是蚌埠，武汉也说“苕”，但是是傻的思。
26 贱皮 贱的意思
27 撩贱 惹事
28 喳喳呼呼 人大大咧咧的
29 无浪神 痞子，混混
30 厕cì所 厕所
31 可gēi吃ci过来 可吃过没有，同理可以说可gē好吃ci
32 可是滴该 是不是呀
33 尾yǐ巴 尾巴
34 输rǚ
35 老鼠cǘ
36 苍cuāng黄
37 六椰子 形容一个人愣头楞脑的不顾后果
38 二姨yī子 男人像女人，或者是有同性恋倾向的男人
39 克kēi 是制服，训斥，打架的意思，比如狠狠的克了一顿。
40 肚dǚ子 猪肚子，但是说人的时候似乎还是dǜ
41 杠gàng 被硬的东西碰了。例如：杠gàng牙，被铁栏杆杠gàng了一下 42 碜chēn牙 食物里面有沙子一类的东西，和塞牙的意思不一样。如“这木耳没洗干净，吃起来都碜牙。”
43 舞wū 用棍子打人。例如：一根棍子就舞wū过来了。
44 赖赖猴子 癞蛤蟆
45 瓤ráng和 软、弱的意思，比如说这个人不瓤ráng就是说这个人本事还可以 46 不吱声不吱气 沉默的意思
47 可gē招来的 可以不可以让我参加
48 打琅làng 打扫，例如：打琅làng的干干净净的。
49 找zhě故 为自己圆场，为自己解释
50 血吗呼丑 非常丑陋
可管？可行？可照？可是的该？
过一会不叫过一会，叫“马上一时”
干什么呢不叫干什么呢，叫“干哈来”
我滴孩来，你真管劲
豆角不叫豆角，我们叫它“豆jue子”
我欢迎kei干饭（我喜欢吃米饭）
加热馍叫liu馍
上次我到医院看病，后来拿药的时候，我跟护士说这个“约”是怎么个吃法，她说这个“药”一天吃3次~！
当时我一听到她说“药”的时候，我脑子一晕`！才想起来我刚才没说“药”。我说的是约
这个感觉有点像农孩样~！十几年学白上了~！
真正的蚌埠话必须有————我地孩来！！！！
说一个蚌埠人到了北京,找到的一个招待所,想住下,没想到首都的服务员态度很差,一会让他到这,一会到那,把他惹急了,就说:"你把我ri bai来ri bai去,你这不是kao dai我么
蚌埠人说人讲话太罗嗦好说“别虚了~！”
说一个男的打女的好说“日来得，又一个六椰子~！”
说一个男的或女的怪老B的也好说“你看你爹六得孩~！”
“吹牛”不叫“吹牛”，叫“你哈吧！”
过年我回家，晚上吃饭，俺妈问我晚上吃点什么。我说随便买点馍吧，我妈说了一句话我，我笑了半天。那就买3个钢铁子吧。
蚌埠人到饭店吃饭，服务员上菜，他用蚌埠普通话说：“请把边廊的菜往当央搁搁，不要掉到遛地上去了，随便帮我带个手幅子过来。”正吃着，蚌埠人感觉桌上的牛肉烧的不烂，他又用蚌埠普通话对服务员说：“请帮我们端下去，加老呼呼。决不动稍微呼烂点”
蚌埠话骂人的：“我这冉子就个这来站着，你个b养的过来招我一下试试看该，别看你老b的洋熊样，给我惹急*了我拿砖头污你个小b养的！”
大话西游蚌埠版：也不知道多盏子以前，有一段老逼的爱，搁在我跟前，我吊都不鞣她，等到噎雄了，我才觉乎不对头！我的孩呦，靠猫了！
还有一外地人从蚌埠火车站下车，想扔垃圾找不到地方就问带红袖章的大妈”能扔地下吗”，大妈说”不管！”这人就把垃圾扔地下了，被罚了五快钱．这个人想不通就问大妈,你刚刚不是说你不管吗?大妈说不是我不管, 我的意思是不管仍到地下可懂来?这个人搞死不懂...郁闷的离去~
2个年轻人为一个女人吵话了这个孩子说谁叫你扒我豁子的.我湖你两而把字~~~~~~另一个孩子说 你劈脸乎谁个该`` 我还想派你两橛来 小B养的动西! 以下是蚌埠人的日常会话：
1 吃饭的时候劝菜——叨菜,表（不要连读）客气!菜搁边量来,自己叨。 2 表示对别人的赞同——我滴个乖来,不是雄么。
3 下棋的时候——这盘死棋你输rǚ定了 ! 我不信老来，晚今天到底要看看哪输rǚ
从上海回到蚌埠，出站后的对话。司机：“各走地该？去哪来该？”
我问：“多少钱？”
司机：“一毛钱，又不靠待你。来该来该，活来下雨娄挨淋，弄网咛？” 我滴乖来。。。
我要地杠回家。。（走路回家）
你败丢人了 打个拐的又不该死。。
我不就是丘点嘛。。拐的可是要钱得该！
也雄 。。别唧歪了。。 拐的那俩钢蹦我出了。。
你叽歪个熊啊
你靠猫去吧。。。（不好解释）
真渗人！（看着恶心）
你操什么话滴该。。。
你们可能别那么狡计该（狡计就是。。不好解释）
你走晃[huang 第三声]滴该
败[bai 第二声]走
晚[俺]们锅[哥]几个喝几两波[白]酒
你看你个老几，不听[ting 第四声]了吧
我滴来。。你们真要亲命
免费论文网友情提示：本网站所有内容为共享上传提供，不涉及任何商业利益，本站对此不承担任何保证责任！
Copyright © www.csmayi.cn Corporation, All Rights Reserved 共享时代 共享你我他 版权所有