千字文中英文版本

篇一：千字文不带拼音版本

天地玄黄 吊民伐罪 墨悲丝染笃初诚美性静情逸宇宙洪荒 周发殷汤 诗赞羔羊 慎终宜令 心动神疲

日月盈昃 坐朝问道 景行维贤 荣业所基 守真志满 辰宿列张 垂拱平章 克念作圣 籍甚无竟逐物意移 寒来暑往 爱育黎首 德建名立 学优登仕坚持雅操 秋收冬藏 闰余成岁 律吕调阳 云腾致雨 露结为霜 金生丽水 玉出昆冈 剑号巨阙 珠称夜光 果珍李柰 菜重芥姜 海咸河淡 鳞潜羽翔 龙师火帝 鸟官人皇 始制文字 乃服衣裳 推位让国 有虞陶唐 臣伏戎羌 遐迩一体 率宾归王 鸣凤在竹 白驹食场 化被草木 赖及万方 盖此身发 四大五常 恭惟鞠养 岂敢毁伤 女慕贞洁 男效才良 知过必改 得能莫忘 罔谈彼短 靡恃己长 信使可覆 器欲难量形端表正 空谷传声 虚堂习听 祸因恶积 福缘善庆 尺璧非宝寸阴是竞 资父事君 曰严与敬 孝当竭力 忠则尽命临深履薄夙兴温凊 似兰斯馨 如松之盛川流不息 渊澄取映 容止若思 言辞安定 摄职从政 存以甘棠 去而益咏 乐殊贵贱 礼别尊卑上和下睦夫唱妇随 外受傅训 入奉母仪 诸姑伯叔 犹子比儿孔怀兄弟 同气连枝 交友投分 切磨箴规 仁慈隐恻 造次弗离 节义廉退 颠沛匪亏 好爵自縻 都邑华夏 东西二京 背邙面洛 浮渭据泾 宫殿盘郁 楼观飞惊图写禽兽 画彩仙灵 丙舍旁启 甲帐对楹 肆筵设席 鼓瑟吹笙升阶纳陛 弁转疑星 右通广内 左达承明 既集坟典 亦聚群英 第 1 页 共 2 页

假途灭虢 孟轲敦素 陈根委翳 嫡后嗣续 指薪修祜 践土会盟 史鱼秉直 落叶飘摇 祭祀烝尝 永绥吉劭 何遵约法 庶几中庸 游鹍独运稽颡再拜 矩步引领

韩弊烦刑 劳谦谨敕 凌摩绛霄 悚惧恐惶 俯仰廊庙

起翦颇牧 聆音察理 耽读玩市笺牒简要 束带矜庄

用军最精 宣威沙漠 驰誉丹青 九州禹迹 百郡秦并 岳宗泰岱 禅主云亭 雁门紫塞 鸡田赤诚 昆池碣石 钜野洞庭 旷远绵邈 岩岫杳冥 治本于农 务兹稼穑 俶载南亩 我艺黍稷 税熟贡新 劝赏黜陟 鉴貌辨色 贻厥嘉猷 勉其祗植 省躬讥诫 宠增抗极 殆辱近耻 林皋幸即 两疏见机 解组谁逼 索居闲处 沉默寂寥 求古寻论 散虑逍遥 欣奏累遣 戚谢欢招 渠荷的历 园莽抽条 枇杷晚翠 梧桐蚤凋寓目囊箱 易輶攸畏属耳垣墙 具膳餐饭 适口充肠饱饫烹宰 饥厌糟糠 亲戚故旧 老少异粮 妾御绩纺侍巾帷房 纨扇圆洁 银烛炜煌昼眠夕寐蓝笋象床 弦歌酒宴 接杯举殇 矫手顿足 悦豫且康 顾答审详骸垢想浴 执热愿凉 驴骡犊特 骇跃超骧 诛斩贼盗 捕获叛亡 布射僚丸 嵇琴阮箫 恬笔伦纸钧巧任钓 释纷利俗并皆佳妙 毛施淑姿 工颦妍笑年矢每催 曦晖朗曜璇玑悬斡 晦魄环照徘徊瞻眺 孤陋寡闻 愚蒙等诮谓语助者 焉哉乎也

第 2 页 共 2 页

篇二：英文常用词汇千字文

1. Typical of the grassland dwellers of the continent is the American antelope, or pronghorn.

美洲羚羊，或称叉角羚，是该大陆典型的草原动物.

2. Of the millions who saw Haley's comet in 1986, how many people will live long enough to see it return in the twenty-first century.

1986年看见哈雷慧星的千百万人当中，有多少人能够长寿到足以目睹它在二十一世纪的回归呢？

3. Anthropologists have discovered that fear, happiness, sadness, and surprise are universally reflected in facial expressions.

人类学家们已经发现，恐惧，快乐，悲伤和惊奇都会行之于色，这在全人类是共通的.

4. Because of its irritating effect on humans, the use of phenol as a general antiseptic has been largely discontinued.

由于苯酚对人体带有刺激性作用，它基本上已不再被当作常用的防腐剂了.

5. In group to remain in existence, a profit-making organization must, in the long run, produce something consumers consider useful or desirable.

任何盈利组织若要生存，最终都必须生产出消费者可用或需要的产品.

6. The greater the population there is in a locality, the greater the need there is for water, transportation, and disposal of refuse.

一个地方的人口越多，其对水，交通和垃圾处理的需求就会越大.

7. It is more difficult to write simply, directly, and effectively than to employ flowery but vague expressions that only obscure one's meaning.

简明，直接，有力的写作难于花哨，含混而意义模糊的表达.

8. With modern offices becoming more mechanized, designers are attempting to personalize them with warmer, less severe interiors.

随着现代办公室的日益自动化，设计师们正试图利用较为温暖而不太严肃的内部装饰来使其具有亲切感.

9. The difference between libel and slander is that libel is printed while slander is spoken.

诽谤和流言的区别在于前者是书面的，而后者是口头的.

10. The knee is the joints where the thigh bone meets the large bone of the lower leg.

膝盖是大腿骨和小腿胫的连接处.

11. Acids are chemical compounds that, in water solution, have a sharp taste, a corrosive action on metals, and the ability to turn certain blue vegetable dyes red. 酸是一种化合物，它在溶于水时具有强烈的气味和对金属的腐蚀性，并且能够使某些蓝色植物染料变红.

12. Billie Holiday's reputation as a great jazz-blues singer rests on her ability to give emotional depth to her songs.

Billie Holiday's作为一个爵士布鲁斯乐杰出歌手的名声建立在能够赋予歌曲感情深度的能力.

13. Essentially, a theory is an abstract, symbolic representation of what is conceived to be reality.

理论在本质上是对认识了的现实的一种抽象和符号化的表达.

14. Long before children are able to speak or understand a language, they communicate through facial expressions and by making noises.

儿童在能说或能听懂语言之前，很久就会通过面部表情和靠发出噪声来与人交流了.

15. Thanks to modern irrigation, crops now grow abundantly in areas where once nothing but cacti and sagebrush could live.

受当代灌溉(技术设施)之赐，农作物在原来只有仙人掌和荞属科植物才能生存的地方旺盛的生长.

16. The development of mechanical timepieces spurred the search for more accurate sundials with which to regulate them.

机械计时器的发展促使人们寻求更精确的日晷，以便校准机械计时器.

17. Anthropology is a science in that anthropologists use a rigorous set of methods and techniques to document observations that can be checked by others.

人类学是一门科学，因为人类学家采用一整套强有力的方法和技术来记录观测结果，而这样记录下来的观测结果是供他人核查的.

18. Fungi are important in the process of decay, which returns ingredients to the soil, enhances soil fertility, and decomposes animal debris.

真菌在腐化过程中十分重要，而腐化过程将化学物质回馈于土壤，提高其肥力，并分解动物粪便.

19. When it is struck, a tuning fork produces an almost pure tone, retaining its pitch over a long period of time.

音叉被敲击时，产生几乎纯质的音调，其音量经久不衰.

20. Although pecans are most plentiful in the southeastern part of the United States, they are found as far north as Ohio and Illinois.

虽然美洲山河桃树最集中于美国的东南部但是在北至俄亥俄州及伊利诺州也能看见它们.

21. Eliminating problems by transferring the blame to others is often called scape-goating.

用怪罪别人的办法来解决问题通常被称为寻找替罪羊.

22. The chief foods eaten in any country depend largely on what grows best in its climate and soil.

一个国家的主要食物是什么，大体取决于什么作物在其天气和土壤条件下生长得最好.

23. Over a very large number of trials, the probability of an event's occurring is equal to the probability that it will not occur.

在大量的实验中，某一事件发生的几率等于它不发生的几率.

24. Most substance contract when they freeze so that the density of a substance's solid is higher than the density of its liquid.

大多数物质遇冷收缩，所以他们的密度在固态时高于液态.

25. The mechanism by which brain cells store memories is not clearly understood. 大脑细胞储存记忆的机理并不为人明白.

26. By the middle of the twentieth century, painters and sculptors in the United States had begun to exert a great worldwide influence over art.

到了二十一世纪中叶，美国画家和雕塑家开始在世界范围内对艺术产生重大影响.

27. In the eastern part of New Jersey lies the city of Elizabeth, a major shipping and manufacturing center.

伊丽莎白市，一个重要的航运和制造业中心，坐落于新泽西州的东部.

28. Elizabeth Blackwell, the first woman medical doctor in the United States, founded the New York Infirmary, an institution that has always had a completely female medical staff.

Elizabeth Blackwell，美国第一个女医生，创建了员工一直为女性纽约诊所.

29. Alexander Graham Bell once told his family that he would rather be remembered as a teacher of the deaf than as the inventor of the telephone.

Alexander Graham Bell曾告诉家人，他更愿意让后人记住他是聋子的老师，而非电话的发明者.

30. Because its leaves remain green long after being picked, rosemary became associated with the idea of remembrance.

采摘下的迷迭香树叶常绿不衰，因此人们把迷迭香树与怀念联系在一起.

31. Although apparently rigid, bones exhibit a degree of elasticity that enables the skeleton to withstand considerable impact.

骨头看起来是脆硬的，但它也有一定的弹性，使得骨骼能够承受相当的打击.

32. That xenon could not FORM chemical compounds was once believed by scientists. 科学家曾相信：氙气是不能形成化合物的.

33. Research into the dynamics of storms is directed toward improving the ability to predict these events and thus to minimize damage and avoid loss of life. 对风暴动力学的研究是为了提高风暴预测从而减少损失，避免人员伤亡.

34. The elimination of inflation would ensure that the amount of money used in repaying a loan would have the same value as the amount of money borrowed. 消除通货膨胀应确保还贷的钱应与所贷款的价值相同.

35. Futurism, an early twentieth-century movement in art, rejected all traditions and attempted to glorify contemporary life by emphasizing the machine and motion. 未来主义，二十世纪早期的一个艺术思潮.拒绝一切传统，试图通过强调机械和动态来美化生活.

36. One of the wildest and most inaccessible parts of the United States is the Everglades where wildlife is abundant and largely protected.

Everglades是美国境内最为荒凉和人迹罕至的地区之一，此处有大量的野生动植物而且大多受(法律)保护.

37. Lucretia Mott's influence was so significant that she has been credited by some authorities as the originator of feminism in the United States.

Lucretia Mott's的影响巨大，所以一些权威部门认定她为美国女权运动的创始人.

38. The activities of the international marketing researcher are frequently much broader than those of the domestic marketer.

国际市场研究者的活动范围常常较国内市场研究者广阔.

39. The continental divide refers to an imaginary line in the North American Rockies that divides the waters flowing into the Atlantic Ocean from those flowing into the Pacific.

大陆分水岭是指北美洛矶山脉上的一道想象线，该线把大西洋流域和太平洋流域区分开来.

40. Studies of the gravity field of the Earth indicate that its crust and mantle yield when unusual weight is placed on them.

对地球引力的研究表明，在不寻常的负荷之下地壳和地幔会发生位移.

41. The annual worth of Utah's manufacturing is greater than that of its mining and farming combined.

尤它州制造业的年产值大于其工业和农业的总和.

42. The wallflower is so called because its weak stems often grow on walls and along stony cliffs for support.

墙花之所以叫墙花，是因为其脆弱的枝干经常要靠墙壁或顺石崖生长，以便有所依附.

43. It is the interaction between people, rather than the events that occur in their lives, that is the main focus of social psychology.

社会心理学的主要焦点是人与人之间的交往，而不是他们各自生活中的事件.

44. No social crusade aroused Elizabeth Williams' enthusiasm more than the expansion of educational facilities for immigrants to the United States.

给美国的新移民增加教育设施比任何社会运动都更多的激发了Elizabeth Williams的热情.

45. Quails typically have short rounded wings that enable them to spring into full flight instantly when disturbed in their hiding places.

典型的鹌鹑都长有短而圆的翅膀，凭此他们可以在受惊时一跃而起，飞离它们的躲藏地.

篇三：《千字文》正体完整注音版(适合打印版本)

qiā千

tiāndìxuánhuánɡ天地玄黄

一○

hánláishǔwǎnɡ

寒来暑往

yúnténɡzhìyǔ

云腾致雨

jiànhàojùquè

剑号巨阙

hǎixiánhédàn

海咸河淡

shǐzhìwénzì始制文字

diàomínfázuì吊民伐罪

àiyùlíshǒu爱育黎首

mínɡfènɡzàizhú鸣凤在竹

ɡàicǐshēnfà

盖此身髪

nǚmùzhēnjié

女慕贞洁

男nán效xiào才cái良

liánɡ

知zhī过ɡuò必bì改

ɡǎi

得dé能nénɡ 1

莫mò忘

wàn

ɡ

四sì大dà五wǔ常

chánɡ

恭ɡōnɡ惟wéi鞠jū养yǎnɡ

岂qǐ

敢ɡǎn毁huǐ伤

shān

ɡ

白bái驹jū食shí场

chánɡ

化huà被bèi草cǎo木

mù

赖lài及jí万wàn方

fānɡ

臣chén伏fú戎rónɡ羌

qiānɡ 遐xiá迩ěr一yì体

tǐ

率shuài宾bīn归ɡuī王

wán ɡ

周zhōu发fā殷yīn汤

tānɡ 坐zuò朝cháo问wèn道

dào

垂chuí拱ɡǒnɡ平pínɡ章

zhān

ɡ

乃nǎi服fú衣yī裳

chánɡ推tuī位wèi让rànɡ国

ɡuó

有yǒu虞yú陶táo唐

tánɡ

鳞lín潜qián羽yǔ翔

xiánɡ

龙lónɡ师shī火huǒ帝

dì

鸟

niǎo官ɡuān人rén皇

huán

ɡ

珠zhū称chēnɡ夜yè光

ɡuānɡ

果ɡuǒ珍zhēn李lǐ柰

nài 菜cài重zhònɡ芥jiè姜

jiān ɡ

露lù结jié为wéi霜

shuānɡ 金jīn生shēnɡ丽lì水

shuǐ

玉yù出chū崑kūn冈

ɡān ɡ

秋qiū收shōu冬dōnɡ藏

cánɡ

闰rùn馀yú成chénɡ岁

suì

律lǜ吕lǚ调tiáo阳

yán ɡ

宇yǔ宙zhòu洪hónɡ荒

huān ɡ

日rì月yuè盈yínɡ昃

zè 辰ché宿nxiù列liè张

zhān

ɡ

字文

南nán朝cháo梁liánɡ代dài·

周zhōu兴xīnɡ嗣

sì撰

zhuàn

nzì

wén

○三

乐yuè殊shū贵ɡuì贱

jiàn

礼lǐ别bié尊zūn卑

bēi

上shàn和ɡhé下xià睦

mù

夫fū唱chàn妇ɡfùsuí

2

随

存cún以yǐ甘ɡān棠

tánɡ

去qù而ér益yì咏

yǒn

ɡ

荣rónɡ业yè所suǒ基

jī 籍jí甚shèn无wú竟

jìnɡ学xué优yōu登dēnɡ仕

shì

摄

shè职zhí从cónɡ政

zhèn

ɡ

容rónɡ止zhǐ若ruò思

sī 言yán辞cí安ān定

dìnɡ 笃dǔ初chū诚chénɡ美

měi

慎shèn终zhōnɡ宜yí

令

lìnɡ

似sì兰lán斯sī馨

xīn

如rú松sōnɡ之zhī盛

shènɡ

川chuān流liú不bù息

xī

渊yuān澄chénɡ取qǔ映

yìnɡ

孝xiào当dānɡ竭jié力

lì

忠zhōnɡ则zé尽jìn命

mìnɡ

临lín深shēn履lǚ薄

bó

夙sù兴xīnɡ温wēn凊

jìng

尺chǐ璧bì非fēi宝

bǎo

寸cùn阴yīn是shì竞

jìnɡ

资zī父fù事shì君

jūn

曰yuē严yán与yǔ敬

jìnɡ

空kōnɡ谷ɡǔ传

chuán声

shēnɡ

虚xū堂tánɡ习xí听

tīnɡ 祸huò因yīn恶è

积

jī 福fú缘yuán善shàn庆

qìnɡ

○

二景jǐnɡ行xínɡ维wéi贤

xián

克kè念niàn作zuò圣

shèn ɡ德dé建jiàn名mín立

ɡlì

形xínɡ端duā表nbiǎo正

zhèn

ɡ

墨mò悲bēi丝sī染

rǎn

诗shī赞zàn羔ɡāo羊

yán

ɡ

罔wǎnɡ谈tán彼bǐ短

duǎn 靡mí恃shì己jǐ长

chánɡ 信xìn使shǐ可kě覆

fù器qì欲yù难nán量

lián

ɡ

冠ɡuān陪péi辇

niǎn

驱qū毂ɡǔ振zhèn缨

yīnɡ世shì禄lù侈chǐ

富

fù车chē驾jià肥fé 3

i轻

qīnɡ

罗luó将jiànɡ相

xiànɡ

路lù

侠jiā槐huái卿

qīnɡ

户hù封fēnɡ八bā县

xiàn

家jiā给jǐ千qiān兵

bīnɡ

集jí坟fén典

diǎn

亦yì聚jù群qún英

yīnɡ

杜dù稿ɡǎo钟zhōnɡ隶

lì

漆qī书shū壁b

ì经

jīnɡ

升nɡ阶jiē纳nà陛

bì 弁biàn转zhuǎn疑yí星

xīnɡ 右yòu通tōnɡ广ɡuǎnɡ内

nèi

左zuǒ

达dá承chénɡ明

mín ɡ

舍shè傍pánɡ启

qǐ 甲jiǎ帐zhànɡ对duì楹

yínɡ 肆sì筵yán设shè

席

xí

鼓ɡǔ

瑟sè吹chuī笙

shēn

ɡ

宫ɡ殿diàn盘pán郁

yù 楼lóu观ɡuàn飞fēi惊

jīnɡ

图tú写xiě禽qín兽

shòu

画huà彩cǎi仙xiān灵

línɡ

都dū邑yì华huá夏

xià

东dōn西ɡxī二èr京

jīnɡ 背bèi邙mánɡ面miàn洛

luò 浮fú渭wèi据jù泾

jīnɡ

持chí雅yǎ操

cāo

好hǎo爵jué自zì縻

mí

静jìnɡ情qínɡ逸

yì

心xīn动dònɡ神shén疲

pí 守shǒu真zhēn志zhì满

mǎn逐

zhú物wù

意yì移

yí

慈cí隐yǐn恻

cè 造zào次cì弗fú离

lí节jié义yì廉lián退

tuì

颠diān沛pèi匪fěi亏

kuī

孔ɡ怀huái兄xiōnɡ弟

dì 同tónɡ气qì连lián枝

zhī 交jiāo友yǒu投tóu分

fèn 切qiē磨mó箴zhēn规

ɡuī

受shòu傅fù训

xùn 入rù奉fènɡ母mǔ仪

yí诸zhū姑ɡū伯bó叔

shū

犹yóu子zǐ比bǐ儿

ér

厥jué嘉jiā猷

yóu

勉miǎn其qí祗zhī植

zhí

省xǐnɡ躬ɡōnɡ讥jī诫

jiè

宠chǒnɡ增zēnɡ抗kà 4n ɡ

极

jí

几jī中zhōnɡ庸

yōnɡ

劳láo谦qiān谨jǐn

敕

chì

聆línɡ音yīn察chá理lǐ

鉴jiàn貌mào辨biàn色

sè

熟shú贡ɡònɡ新

xīn 劝quàn赏shǎnɡ黜chù陟

zhì

孟mènɡ轲mǒu敦dūn素

sù

史shǐ

鱼yú秉bǐn

ɡ直

zhí

治zhì本běn于yú农

nón ɡ务wù资zī稼jià穑

sè 俶chù载zǎi南nán亩

mǔ

我wǒ艺yì黍shǔ稷

jì

池chí碣jié石

shí 钜jù野yě洞dònɡ庭

tínɡ

旷kuànɡ远yuǎn绵mián邈

miǎo

岩yán岫xiù杳yǎo冥

mín

ɡ

宗zōnɡ泰tài岱

dài

禅shàn主zhǔ云yún亭

tínɡ

雁yàn门mén紫zǐ塞

sài 鸡jī田tián赤chì城

chén

ɡ

宣n威wēi沙shā漠

mò

驰chí誉yù丹dān青

qīnɡ

九jiǔ州zhōu禹yǔ迹

jì

百bǎi郡jùn秦qín倂

bìng

遵zūn约yuē法

fǎ

韩hán弊bì烦fán刑

xínɡ起qǐ翦jiǎn颇pō牧

mù用

yònɡ军jūn最zuì精

jīnɡ

楚chǔ更ɡēnɡ霸

bà

赵zhào魏wèi困kùn横

hénɡ 假jiǎ途tú灭miè虢

ɡuó践jiàn

土tǔ会huì盟

mén ɡ

回huí汉hàn惠

huì说yuè感ɡǎn武wǔ丁

dīnɡ俊jùn乂yì密mì勿

wù

多duō士shì寔shí宁

nínɡ

宅zhái曲qū阜

fù 微wēi旦dàn孰shú营

yínɡ桓huán公ɡōnɡ匡kuānɡ合

hé

济jì弱ruò扶fú倾

qīnɡ

功ɡōnɡ茂mào实

shí 勒lè碑bēi刻kè铭

mínɡ磻pán溪xī伊yī尹

yǐn 佐zuǒ时shí阿ē衡

hén

ɡ

嫡dí后hòu嗣sì续

xù

祭jì祀sì蒸zhēnɡ尝

chánɡ

稽qǐ颡sǎnɡ再zài拜

bài

悚sǒnɡ惧jù恐kǒnɡ 5

惶

huán

ɡ

弦xián歌ɡē酒jiǔ宴

yàn

接jiē杯bēi举jǔ觞

shānɡ

矫jiǎo手shǒu顿dùn足zú

悦yuè豫yù

且qiě康

kān ɡ

纨wán扇shàn圆yuán絜

jié 银yín烛zhú炜wěi煌

huánɡ

ad680_2();
《千字文中英文版本》由：免费论文网互联网用户整理提供；
链接地址：http://www.csmayi.cn/show/112824.html
转载请保留,谢谢!

• 上一篇：关于文明和谐的征文1000字
• 下一篇：怀素草书千字文下载