《明日歌》原文及译文鉴赏

《明日歌》原文及译文鉴赏 本文关键词：译文，鉴赏，明日，原文

《明日歌》原文及译文鉴赏 本文简介：清·钱鹤滩　　明日复明日，　　明日何其多。　　我生待明日　　明日复明日[1]　　万事成蹉跎。　　世人苦为明日累，　　春去秋来老将至。　　朝看水东流，暮看日西坠。　　百年明日能几何？　　请君听我明日歌!　　清·钱鹤滩《明日歌》：明日复明日，明日何其多？我生待明日，万事成蹉跎。世人苦被明日累，春去秋来老

《明日歌》原文及译文鉴赏 本文内容：

　　清 ·钱鹤滩

　　明日复明日，

　　明日何其多。

　　我生待明日

　　明日复明日[1]

　　万事成蹉跎。

　　世人苦为明日累，

　　春去秋来老将至。

　　朝看水东流，暮看日西坠。

　　百年明日能几何？

　　请君听我明日歌!

　　清 ·钱鹤滩《明日歌》： 明日复明日， 明日何其多？ 我生待明日， 万事成蹉跎。 世人苦被明日累， 春去秋来老将至。 朝看水东流， 暮看日西坠。 百年明日能几何？ 请君听我明日歌！这首诗七次提到“明日”，给人的启示是：世界上的许多东西都能尽力争取和失而复得，只有时间难以挽留。人的生命只有一次，时间永不回头。反复告诫人们要珍惜时间，今日的事情今日做，不要拖到明天，不要蹉跎岁月。

　　【译文】

　　（1）明天又一个明天，明天何等的多。如果我们一生做事都要等待明天，一切事情都会错过机会。一般的人苦于被明日牵累，春去秋来衰老降到。早晨看河水向东流逝，傍晚看太阳向西坠落。人一生有多少个明天？请你听取我的《明日歌》。

　　（2）总是明日又明日，明日是何等的多啊！如果天天等待明天，那么只会空度时光，永远一事无成。（）世上的人都受“待明日”的害处，明日是无穷无尽的，但人却越来越老。从早到晚，一天天就像这滚滚东流水一样，飞逝而去，从古至今的漫长岁月，就是随着落日西下，慢慢过去。百年来的明日能有多少呢？请诸位听听我的《明日歌》。

　　这首诗七次提到“明日”，反复告诫人们要珍惜时间，今日的事情今日做，不要拖到明天，不要蹉跎岁月。诗歌的意思浅显，语言明白如话，说理通俗易懂，很有教育意义。

　　这首《明日歌》给人的启示是：世界上的许多东西都能尽力争取和失而复得，只有时间难以挽留。人的生命只有一次，时间永不回头。

来源：网络整理 免责声明：本文仅限学习分享，如产生版权问题，请联系我们及时删除。

《《明日歌》原文及译文鉴赏》由：免费论文网互联网用户整理提供；
链接地址：http://www.csmayi.cn/meiwen/50405.html
转载请保留,谢谢!

• 上一篇：《饮酒》全诗赏析
• 下一篇：杜审言《登襄阳城》译文及全诗赏析