《谓公叔曰公欲得武遂于秦》的原文及翻译

《谓公叔曰公欲得武遂于秦》的原文及翻译 本文关键词：原文，翻译，欲得，谓公叔曰公

《谓公叔曰公欲得武遂于秦》的原文及翻译 本文简介：谓公叔曰：“公欲得武遂于秦，而不患楚之能扬河外也。公不如令人恐楚王，而令人为公求武遂于秦。谓楚王曰：“发重使为韩求武遂与秦。秦王听，是令得行于万乘之主也。韩得武遂以恨秦，毋秦患而得楚。韩，楚之县而已。秦不听，是秦、韩之怨深，而交楚也。”　　文言文翻译:　　有人对公叔说：“您想从秦国要回武遂，就不应怕

《谓公叔曰公欲得武遂于秦》的原文及翻译 本文内容：

　　谓公叔曰：“公欲得武遂于秦，而不患楚之能扬河外也。公不如令人恐楚王，而令人为公求武遂于秦。谓楚王曰：“发重使为韩求武遂与秦。秦王听，是令得行于万乘之主也。韩得武遂以恨秦，毋秦患而得楚。韩，楚之县而已。秦不听，是秦、韩之怨深，而交楚也。”

　　文言文翻译:

　　有人对公叔说：“您想从秦国要回武遂，就不应怕楚国骚扰河外之地。您不如派人去警告楚王，再派人替您到秦国索要武遂。派人对楚王说：‘公叔已经派出重要的使者去秦国为韩国索要武遂，秦王听从，这就是说韩国的命令在万乘之主中能够行得通。韩国要回武遂就可以限制秦国，没有泰国的祸患，并且也会感激楚国。这样韩国就如同楚国的一个郡县了。秦国如果不答应，就会使秦、韩两国的怨仇结得更深，使它们争着来同楚国结交。”

来源：网络整理 免责声明：本文仅限学习分享，如产生版权问题，请联系我们及时删除。

《《谓公叔曰公欲得武遂于秦》的原文及翻译》由：免费论文网互联网用户整理提供；
链接地址：http://www.csmayi.cn/meiwen/50014.html
转载请保留,谢谢!

• 上一篇：红颜非祸水情感美文
• 下一篇：灵邱之丈人善养蜂原文与翻译