如何写论文?写好论文?免费论文网提供各类免费论文写作素材!
当前位置:免费论文网 > 美文好词 > 优质好文 > 外国人的故事

外国人的故事

来源:免费论文网 | 时间:2017-05-26 06:04 | 移动端:外国人的故事

篇一:美国人的感动小故事

1. 我是一名消防员,今天结束72小时值勤工作后,我顺便去食品店买东西,有位女士向朝跑过来,突然抱住了我。我惊讶极了,这位女士解释道:“2001年9月11日,是你从世贸中心把我救了出来。”她流着喜悦的泪水,微笑着对我说。

2. 70岁的祖父今天修完了经营实务的大学学士课程。无论是谁都会说他是一位成功的商人,但是他告诉我,为了遵守和50年前因癌症去世的母亲的约定,他取得了学士学位。

3. 我的母亲在街上经营着一家很有人气的面包店,精神满满地为客人准备食物。这是她的人生目标。15年前,母亲被诊断患有癌症,面对死亡的恐惧,她选择辞掉被雇佣的工作,转而开设一家面包店,用化疗克服癌症。今天,她从不同的方面获得了成功。

4.今天我的狗被车撞了,我赶忙奔过去抱住他,哭着跌倒在路旁。他临死之前还在为我舔舐眼泪。

5. 今天早上办公室里的所有人都称赞我为“年轻有前途的律师”,对我接手的首个大案的胜利表示祝福,而我在一整天中考虑的都是要将杀人犯表述为“自由的男人”究竟应当使用怎样的法律技巧。

6.今天我们夫妻俩迎来了结婚50周年纪念日,妻子微笑着说:“要是能再早些遇见你就好了。”

7. 时隔两年,我和前妻为和好而共进晚餐,4个小时的时间里我们交谈得非常愉快。分别时她给了我一个大信封,里面放着她准备给我的20封信,信封上写着“因我太顽固而没有送出的信件”。

8.我正踩在湿漉漉的瓷砖上,突然脚步一滑向后摔去,在马上就要磕到脑袋时,一个坐在轮椅上的少年帮了我,他说:“你或许不相信,3年前我也因为同样的原因摔得背都疼了。”

9.陌生人的悲剧却完成了我家人的愿望,创造了奇迹。多亏一位陌生人,我的父亲得到了移植的心脏。一场意外死亡却拯救了我父亲的生命,这,真的很奇妙。

10.今天是从那一天的10周年纪念日。那天,他吃完早饭怎么也不肯去卫生间,我毫不留情地打他,发出尖叫。但也正是那个瞬间成为了我自主抵制多食症的开端。我觉得在这一天,他拯救了我的生命。

11.今天早上我在7点起床,虽然感觉身体不适,但因为已经没有钱了,所以还是坚持去工作。下午3点,我被辞退了。回家的途中我的车子爆胎,本想还上备胎,结果备胎也爆了。一名乘坐宝马的男子路过那里,为我提供了顺风车,我和他聊了很多事情,最后他为我提供了一份工作。明天又是新的一天。

12.今天有两个同性恋的男子手牵手走进了我工作的咖啡店。看到他们的一瞬间,我犹豫了片刻。坐在我旁边的小女孩妈妈:“他们为什么要牵着手呢?”她的妈妈回答说“因为他们彼此相爱啊。”

13.今天的葬礼过后,我回到了无人的家,那个我成长的家。带着在这里被养育的所有重要的回忆,抱着敬畏的信念,我在家里四处走着。在咖啡桌上,我看到一张父母二十几岁时拍摄的照片。照片背面有着父亲的笔迹:“在这一瞬间,我们是无限的。”

14.今天,我仰着脸红着眼睛,走出了机场。这一瞬间,我终于知道了军人的妻子意味着什么。

15.今天在健身房,有位女性走近我,希望我能给她一些锻炼身体的建议。她说:“你的身材太棒了!我看到你努力做热身锻炼的样子,清楚地意识到了自己锻炼的目的。”我不禁笑了起来,因为我从15岁起就开始和自己的体重战斗了。

16.今天,祖父去世了。我一边哭着,一边对祖母说太难过了。祖母对我说:“不要悲伤,相反,来赞美你祖父那精彩的80年人生吧,而且其中有60年我们的人生是重叠的。”

17.今天,在医院的病床前,我和父亲、3个兄弟以及2个姐妹分别站在母亲的身边,听她最后的遗言。母亲说:“现在,我感觉到自己被深深地爱着。一家人一定要经常这样聚一聚。”

18.在极为富裕的环境下成长的朋友今天申请了破产;在极为贫穷的环境下成长的朋友今天购买了两栋别墅。

19.在新墨西哥州沙漠里的小加油站,女友突然发现她把钱包落在家里,而我们出门已经5个小时了。因为没有钱, 我们也就不能买让

我们开车回家取钱包的汽油。加油站里除了我们只有一位彪悍的卡车司机。虽然不是很乐意,但我还是试着向他求助,结果他为我们的车加满了油:“很多年前,我也得到过这样的帮助。”

20.今天,我盛装打扮赴一个盲约(与不认识的人约会),坐在那里等待约会对象。可约会的男性到最后也没有来。太过分了,我想。一定是住的地方太远而没能来吧,我这样安慰自己。正当我准备独自离开餐馆时,听到了一个小姑娘向她妈妈提出的问题。这个孩子看着我问她妈妈“那个人是公主吗?”我笑了出来。

21.今天我开车带着爷爷去预约的医院,接连两次遭遇红灯,我不满地抱怨着,爷爷呵呵地笑了出来:“你老是抱怨红灯,怎么也没见你夸奖一下绿灯呢。”

22.今天,在圣地亚哥的商业区,一名墨西哥的体力劳动者因种族而被捉弄,其他人对待他的态度有着明显的差别。因为太过分,他哭了出来。当他从办公室当中起身离去,他脱下外套,露出T恤,上面写着“我爱美国”。

23.今天,我作为一名女性朋友的伴娘参加了她的婚礼。4年前,她战胜了癌症。8年前,当我们还在读大四的时候,她被确诊为乳腺癌患者,并被告知剩余寿命只有18个月。

24.我收到了一位朋友送来的装有礼物的大盒子。她感谢我为了她而存在,对我说“你是我亲爱的朋友”。她在精神和肉体上都有着障碍,而我只不过是1周去看她30分钟而已。

25.朋友因为交通事故突然死亡。凌晨3点,一位出租车司机看到在医院外哭泣的我,停下车让我坐上去,将我送回30英里(约48公里)之外的家,没有收费。

26.父亲在一家小医院过世时,我亲吻了他的额头。5秒之后,我才察觉这是我第一次吻我的父亲。

27.我今天在金考(Kinko's)遇到了1位因为下个月将在非洲迎来91岁生日,而来拍摄身份证照片的90岁老太太。

28.8岁的女儿用可爱的声音拜托我快开始废物再利用。我笑着问她:“为什么呢?”她回答:“这样我就能帮忙守护地球了。”我又笑了,问:“为什么要守护地球呢?”她说:“这样我就能守护所有属于我的东西了。”

29.现在我和兄弟在外读大学,父母留在家中生活有了节余,对此他们感到很是感激。但是,那些家人都还年轻、挤在只有2间卧室的公寓里的日子,偶尔玩棋盘游戏的日子,必须一起吃饭的日子已经一去不复返了,我感到了寂寞。

30.当我家发生火灾,屋顶快要塌落的时候,爸爸的情人冲进了家里把母亲拉了出来,救了她一命。

31.在葬礼上,每个人都会拿着想要告诉亡者的某样东西。我觉得他们想要传达给亡者的是他是一个多么厉害的人物。

篇二:外国人眼里的中国汉字故事

外国人眼里的中国汉字故事

──林西莉与《汉字王国》

读书时间

读书时间:1999

本期话题:林西莉与《汉字王国》

主持人:刘为

嘉宾:林西莉

刘为:林西莉女士是一位作家和汉学家,她来自瑞典。她写了一本畅销书《汉字王国》,讲述中国人和他们的汉字的故事。在瑞典很少有人不知道这本书,并且它出版以后,很快就被翻译成英文、德文、法文,还有芬兰文和挪威文,现在又有了中文版,这是一件很值得高兴的事情。下面我们想先请林女士谈一下她怎么对汉字发生兴趣的。

林西莉:我现在依然记得很清楚,在我七八岁的时候,我妈妈送给我一把伞,在伞的顶端印着一些非常漂亮的汉字,跟我们所用的字母比较,这些汉字真是漂亮极了。后来我跟瑞典著名的汉学家高本汉学习汉字,他教给我有关汉字的构成以及起源等方面的知识,使我对汉字产生了浓厚的兴趣。1961年我第一次来到中国学-习汉语,对汉字的兴趣也大大增加了。在这之前我还学过中国的艺术史和考古学,这些都为我以后研究中国的汉语打了非常坚实的基础。因为汉字本身就是一门艺术,非常地美,而学习中国的历史、艺术也是我学习汉字的一种途径。

刘为:看起来你学习汉语的方式确实和其他人不一样,也就是说你是从汉字人手来开始学习汉语?

林西莉:对,非常地对。因为我的老师高本汉他一句汉语也不会说,他在中国只待过二三年的时间。但是他的汉字知识非常地渊博。我记得在50年代末的时候我跟着高先生学习汉语,我们学习

了孔子、孟子等等,我们不说汉语,只是对汉字本身进行分析。我们朗读其中优美的句子,比如说有关如何做人、如何生活以及行为准则等等。但是我们从来不说汉语,因此从一开始我就只学习汉字。

刘为:这的确是一种非常非常有趣的学习汉字的方式。

林西莉:对。从70年代开始,我开始教授别人学习汉语和中国的历史。我发现对汉

字的起源讲得越多,比如说像甲骨文和金文,而学生就越容易记住这些汉字,并且对汉字产生更大的兴趣。我的这些学生经常对我说,你能不能多讲一些汉字的知识?例如它们最初是什么样子的?因此我开始进一步地研究汉字,以便能够回答学生的提问。同时也因为我个人有着浓厚的兴趣,这也是这本书创作的初衷。15年来我一直在搜集资料,我每年都要到中国到处看一看,拍一些照片,采访一些学者,买一些相关的书。15年后我对自己说,行了,15年的时间足够了,书该出版了,于是就有了这本书。

刘为:林女士的经历显然是非常有意思的。请本书的中文译者李之义先生来介绍一下他所认识的林西莉。

李之义:林西莉女士是瑞典著名的汉学家、教授、作家。她有很多其他的著作,我现在记得的,有一本书叫做《带着阿隆旅行》,还有一本是跟林德奎斯特一块儿写的,就是《从内部看中国》,另外一本就是《亚洲的经验》,最后我看到的一本书叫《毛会说什么》。实际上我很久以前就认识林女士了。我们是很好的朋友。1992年的时候我到瑞典去,她说:“你能把我的书翻译成中文吗?”我就答应了。这本书非常生动,它不但是介绍中国的语言和文字,

实际上关系到整个中国的古代文明史。她用的方法,是从瑞典的文化传统出发,她的思维方式跟我们不一样,瑞典人和西方人一看就特别明白,每一段话都是一个故事。我想中国古代的文化是属于世界各国人民的。每个国家和民族都可以根据自己的理解,欣赏、解释我们中国的古代文明,使它更易于被其他国家接受。

刘为:据你刚才所说汉字是非常美丽的。那么你能给我举几个例子来说明一下吗?

林西莉:我觉得所有的汉字都非常地美,我想说的是我喜欢的汉字是那么地多,当然我可以挑几个我特别喜欢的字。其中之一是“信”,你看“信”的左边是人字旁,右边是“言”,“言”字最早指的是声言,以后的意思变成了指人类的语言。我看到这个字的感觉是人们在促膝交谈,彼此很友好,也互相信任。还有“乐”(1e),也可以读成(yue),“高兴”和”音乐”都是由这个字来表示的,只不过是发音不同,这真是一个好主意,很有意思。

当然了,还有许多的汉字我也非常的喜欢,比如说“木”,木头的“木”,它就像是一位朋友站在我的面前。还有许多许多的字。如果你研究它们的话,你就会挖掘出字背后的意义。如果你找到有关考古的证据,50年代以来组织了许多这样的考古工作,你就会发现汉字里面有很多的东西可以解释人们的生活。一旦明白了这些,你就会觉得这些字成了你的朋友,它们已经变成了活生生的人。

刘为:这真是一种美妙的感觉。那么你认为汉字究竟是怎样产生的呢?

林西莉:很可能是住在黄河附近的人们创造的。在黄河中游的河套地带,河水不断地这样流淌,于是就形成了中国北方广泛而富饶的平原。那里有许多来自西伯利亚的动物,同时也有很多的人在那儿定居。但是河水有时候会泛滥,淹没周围的地区,有的时候还有很多其他不安定的因素,比方说北方游牧民族的骚扰。在商朝,商王为了对付这

些难题想出了一个很有趣的方法,商王和他的谋士用龟的腹甲,一块大约有15厘米宽,20厘米长,把它们磨光滑以后,在上面写上一些问题,问那些已经升天的祖先。因为他们相信祖先的灵魂在苍天神灵的周围,他们也相信用这种办法祖先能够看到这些问题。那么为了得到答案呢,占卜者就把龟甲翻过来,在上面钻两排小圆洞,这样的话,当用烧红的铜棒放到洞里的时候,龟甲就会因为遇热发出清脆的响声。龟甲的正面,占卜者就可以在从裂纹当中找到先人的答案。非常有意思的是人们还会常常记录下问的问题,祖先的答案以及占卜的结果。比如说有的写着今天去打猎运气如何?祖先的回答是会有好运的。然后呢,还有一串祭祀祖先动物的名称,有老虎、鹿、狐狸等等。这些甲骨文实际上是中国历史上最早的文字的记录。他们被埋在地下:3000年不为人知。因为接下来商朝被周朝取代,没有人再关注甲骨文。不过100年前他们终于被挖掘出来。

画外音

100年前,也就是公元1899年,据说金石学家王懿荣因患痢疾从药店买回了一副中药,药中含有一种几个世纪以来就有的普通成分──龙骨。然而龙骨上许多稀奇古怪的符号引起了这位学者的注意。等他病一好,他就开始到处搜集龙骨。经过不断地破译与研究,认定龙骨上的符号就是殷商时期的文字。因为是刻在甲骨上,所以被称为甲骨文。之后,河南安阳郊外的小屯村因为陆续发现大量甲骨而异常热闹起来。考古界、史学界的人士蜂拥而至,确定了这一代便是商朝第十五代王盘庚所迁的都城──殷墟。此时,这些地下沉睡了几千年的古文字终于重见天日。

甲骨文是迄今发现的我国最古老的成形文字。在安阳附近挖掘出的甲骨约17万多片,累计不充分的汉字共4500个,目前确认的还不到一半。其他的文字如古埃及的象形文字;苏美尔人的楔型文字,虽然出现的比汉字早,但是现在已经没有人使用了,它们成了语言学家的研究对象。而甲骨文则是今天中国人所使用的汉字的雏形。

刘为:我们知道汉字是从一些小小的图画演变来的。所以你说汉字很有意思。但对一个外国人来说,要真正了解这些字的意思是很难的。你在书中描写过有一次你在台湾看到过一个葬礼,这似乎使你领悟到了汉字的构成,这到底是怎么回事呢?

林西莉:是这样,我那次在台湾看到了一个送葬的队伍,我记得在棺材后面跟着死者的亲戚,他们个个头上蒙着白布,手上都拿着一根很宽的白带子。走在队伍最前面的是年纪最大的人,他的身子朝前倾着,好像在牵着家族中所有的成员,一个接一个的,包括所有的大人和孩子。这个时候我突然意识到了“孙(孫)”这个字的结构,旁边的“丝”正是表达了一个家族像丝一样的连线。那么汉语中还有很多类似的词,比如说“已经”的“经”;“继续”的“继”、“续”等等。

刘为:这么说来,最初的汉字是象形字?

林西莉:对,最初的汉字它是表示人体某个部分的简单的图案,然后受到到各种物品的启发,比如说容器、战车等等。但是创作抽象意义的字却非常困难了。于是人们就把几个具有具体意义的字加以组合。比如说“日”,这个字既是表示太阳,也表示日子。那么“月”这个字既表示月亮,也表示月份。那么如果把日和月结合在一起,这就又形

成了一个新的字“明”,意思是清楚、明白、明亮。

刘为:对,这种构字的方式我们称为会意。那么什么是形声?你在书中讲述了这么一个故事,有一次你和一个朋友去刻图章,在这个过程当中你理解了形声的构成方法。这是怎么一回事呢?

林西莉:事情是这样的。那次我的一个女朋友想去刻一个图章,但是她的名字很难译成相应的三个中文字,我们为此讨论了很长的时间。最后终于找到了一个合适的名字,但是去刻的时候,那个刻图章的人说不行,这明明是个男人的名字,怎么可以用在女孩子的身上呢?这个时候又有人说,没关系,只要加个“女’’字旁就行了。那也是我第一次意识到形声字是怎样形成的。因为加了个女字旁,你知道,人们马上就能够明白这是一个女人的名字了。而这个字本来是并不存在的。但是当我们把它刻到图章上以后,我们就认为它存在了。

刘为:看来形声字真的是很有意思。但是随着时间的推移,有很多形声字在发音上的差别也越来越大。

林西莉:对,我还是举一个例子来说吧。比如说“工人”的“工”字,它看起来呢像盖房子的时候使用的一种工具──夯,它们两个看起来的确是很相像的,你在“工”的右面加一个“力”字旁,你瞧,这就得到了一个“功”。它们虽然发音相同,但是意思是不同的。那如果加一个反文旁,那意思就变成了“攻击”。如果在“工”的上面加一个宝盖,这就变成了“空”。加上一个角丝旁,意思就变成了“红色”。如果加上一个木字旁,就变成了一个“杠”字。那如果加上一个水字旁,它的意思就变成了河流。那么像这些字它的发音曾经是非常相近,但是几经演变就变得大不相同了。

刘为:你肯定听说过这样一个笑话,以前有一个人当他第一次学汉语的时候,他开始从数字学起,在学了一、二、三之后,他就说不用学了,写数字是非常容易的,因为一是一横,二是两横、三是三横,那么以后多加一个数,我就多加一横就行了。

林西莉:这个笑话的确是很好笑,当然不能够用这样的方法来学习数字了。在远古的时候,人们常常用特定的方块字来表示特定的数字。比方说像“百”、“千”??那么汉语当中的“万”字实际是用一个虫子的图象来表示的,这种虫子就是蝎子。因为在过去,“万”与“蝎”的读音是相同的,所以那个时候的人们常常用“蝎”来代表“万”。这种借用的方法在其他的汉字当中也会有体现,比如说“来”字,最初的意思是“卖”字,后来才慢慢的变成了来去的“来”。

刘为:你在书中说,从汉字中甚至可以看出妇女地位的变化,那么你是怎么看出来的呢?

林西莉:是的,比如说姓名的“姓”这个字,今天我们理所当然地认为这个字应当与男人、丈夫等等联系在一起。但这其中却有女字旁,这是非常有意思的。如果那时候的妇女的确有过一定的社会地位的话,这个字就是一个证据。在商朝很多的妇女当了官,有的甚至是军士的首领,从文字的记录可以看出,同样也能够从汉字本身得出答案。

刘为:你在书中还说,有一些带有女字旁的汉字描述了妇女的美丽,还有一些字却正好相反?是吗?

林西莉:对对对。真的是太有意思了。因为这些字肯定都是男人们创造出来的。创造了很多赞美女性的词,比如说姚、妙、姗、娆、婉、姣、姹、姿、娉。当然了,还有另外一些词它们的意思就完全相反了。比如像奸、妖、嫉、妒、媪、嬉、嫌、媸等等。从这里可以看出这些字都是从男人的角度来看女人而创造的。

刘为:看起来你真是被汉字迷住了。那么除了写起来好看以外,汉字还有什么其他的好处吗?

林西莉:有,当然有。因为你知道中国的国土非常的辽阔,人们分散在各个地方,如果皇帝或者是朝廷想颁布一道命令的话,那就必须用词非常准确,这样才能够让大家都能够明白。而那些代表皇帝在不同的省份、任职的官员就必须知道怎样正确地读写。他们要读各种各样的书,要知道怎样用同样的汉字书写。所以从某种意义上来说,汉字是维系国家的因素之一。而那些能够读又能够写的人就构成了这个国家的精英,在他们之间可以自由地交流。举个例子来说吧,比如说广东人听不懂山东话,但是可以通过书信来往。你知道当别人听不懂你在说什么的时候,你可以在手上写几个字给他看,这样大家就都可以明白了。这一点是很重要的,是汉字把这个国家各个地区的人紧密地联系在一起。还有就是很多人可以阅读到传统文化的东西,包括文学、历史等等。

刘为:对于字母文字来说也是这样吗?

林西莉:不,不是这样。在我们国家瑞典,我们甚至无法读懂200年前的文字。因为我们的文字是根据发音的规则而定的。所以很难读懂200年、300年前的书籍,真的是非常困难。可是在中国,你看,如果你受到足够的教育,你就可以去阅读古籍,那么遇到不懂的字还可以去查字典。但是像这些在瑞典就不行了,如果没有经过专门教育的人,那么他是根本无法阅读1000年前的文字的。所以我认为像汉字这样,能够保持从形式到内容上的延续性,这是非常重要的。

刘为:汉字有没有什么不方便的地方呢?

林西莉:当然也有。汉字的数量太大了,很难学。掌握汉字的知识要花大量的时间,这就意味着古时候只有极少数的人才能够学会并且运用。

刘为:你现在还继续研究汉字吗?

林西莉:是的,我正在对一个具体的领域进行研究。但是在这里我可不想说的太多。等书出版以后你就知道了。

刘为:你做了一项很了不起的工作,你能不能对中国的读者说几句话呢?

篇三:国外十大经典爱情故事

国外十大经典爱情故事

1. 罗密欧和朱丽叶

这可能是最著名的恋人。他们成为了真爱的象征。这部作品是威廉莎士比亚的悲剧作品

2. 埃及艳后和安东尼

埃及艳后和安东尼的爱情故事堪称复杂堪称动人。这两个历史人物的故事被莎士比亚编成了

戏剧,登上舞台

3. 蓝瑟和吉娜薇

蓝瑟和吉娜薇之间的爱情悲剧故事也许是亚瑟王系列故事中最为人所知的一个,蓝瑟爱上了

亚瑟王的夫人。。。

4. 特里斯坦和伊索尔德

特里斯坦和伊索尔德之间的爱情故事以各种形式为大家所知,这个故事发生在亚瑟王统治的中世纪时代

5 帕里斯和海伦

在荷马史诗里出现的为海伦而起的特洛伊战争,既有真实的情节,也有虚构的一面,海伦被

认为是所有文学作品中最漂亮的女人

6. 奥菲斯和尤丽黛


外国人的故事》由:免费论文网互联网用户整理提供;
链接地址:http://www.csmayi.cn/meiwen/42533.html
转载请保留,谢谢!
相关文章