篇一：英语形状
圆形 Round 方形Square 三角形 Triangular(Delta Type) 长方形(矩形) Rectangular
菱形(斜方形) Rhombus(Diamond) 椭圆形 Oval 圆锥形 Conical 圆柱形 Cylindrical
蛋形 Egg-Shaped 葫芦形 Pear-Shaped 五边形 Pentagon 六边形 Hexagon
七边形 Heptagon 八边形 立菱形 Upright Diamond 菱形 Diamond Phombus
双菱形 Double Diamond 内十字菱形 Gross in Diamond四等分菱形 Divided Diamond 突角菱形Diamond with Projecting Ends 斜井形 Projecting Diamond 内直线菱形 Line in Diamond
内三线突角菱形 Three Line in Projecting Diamond 三菱形 Three Diamond 附耳菱形 Diamond with Looped Ends 正方形 Square Box 长方形 Rectangle 梯形 Echelon Formation
平行四边形 Parallelogram 井筒形 Intersecting Parallels 五边形 Pentagon 六边形 Hexagon 长六边形 Long Hexagon 圆形 Circle/Round 二等分圆 Bisected Circle 双环形 Crossed Circle
双圆形 Double Circle 双带圆形 Zoned Circle 长圆形 Long Circle 椭圆形 Oval
双缺圆形 Double Indented Circle 圆内三角形 Triangle in Circle 三角形 Triangle 六角星形 Hexangular Star 二重三角形 Double Triangle 对顶三角形 Hourgrass Touching Triangle
内外三角形 Three Triangle 十字形 Cross 圆内十字形 Cross in Circle 山角形 Angle 义架形 Crotch 直线 Line 月牙形 Crescent 心形 Heart 星形 Star
篇二：英文翻译
西南交通大学
本科毕业设计英文翻译
在多控介质中水力断裂的有限元模拟
年 级: 2011 级
学 号: 20110131
姓 名: 周华伟
专 业: 工程力学
第五章 主要恢复问题
4.1 介绍
在靠近生产井含油地层的流场的分析对在水力裂缝生长的研究和在石油生产和石油回收过程中的井施加的压力之间的关系的确定重要。初级油回收的最简单的问题涉及单个孔在圆筒形或无限多孔介质的中心。如果介质的变形被忽略，提出在形成流由一个扩散方程速率和在储存器的流场支配。当储存器的渗透率低，水力压裂技术可用于提高生产率。在该技术中，一个高压被施加到生产井穿过注入的流体，以产生初始裂纹.注入的流体进行高导磁材料，如砂，其位移成与流体的裂缝并保留在裂缝形成一砂波段这使裂纹开放作为所施加的压力被移除.生产率可以提高，由于扩散面积的增加形成导电裂纹。
两件作品上脱开压力扩散与无限介质中的导电裂纹问题都值得被引入。屈曲和布莱视为椭圆流在一个无限和不可变形储层具有椭圆内边界的问题在水库.初始压力是均匀的，中等的内边界进行一个规定的均匀分布的压力。椭圆形的坐标和拉普拉斯变换技术用于他们的分析。其压力分布的溶液被表示为无穷级数逆拉普拉斯Mathieu函数。生产速率变换被发现为在不同的时间。对于有限裂缝导流，该溶液的情况下不同预定恒定压力，裂纹被假定为矩形与防渗裂纹尖端。裂缝宽度的效果在介质中的压力扩散研究时被忽略。通过孔壁的流通量也将被忽略.所有的流通量入井从导电骨折茎。在介质和导电骨折空隙压力的解决方案可以被表示为使用绿色和源函数的积分方程。这些积分包括横跨裂缝表面流动的磁通密度。积分沿裂纹线并相对于采取时间。随着使用的压力的连续性条件和流动的磁通密度在裂纹表面，这两种溶液可以组合成一个Fredholm积分方程，其中唯一未知的是流磁通密度。这种积分方程，然后由流动的磁通密度的离散在时间和空间解决。在这个解决方案中，流动的磁通密度被假定具有在时间和空间以步进分布。
在下文中，将变形的压力在无限介质耦合单一生产的问题以及具有或不具有导电性裂纹是根据平面应变和等温条件考虑。非耦合瞬态压力特性试验问题来探讨有限元方法的准确度。获得有用信息的产油，流场和变形场附近的产量预测好。
由于非零原位应力和非零初始孔隙压力这一章中，“压力”和“孔压'的介绍是应力以上的地应力的变化和的变化不是缩写孔隙水压力的初始孔隙压力上面。为改变树木和孔隙压力，一些特殊的解释将被添加。
4.2 对传导断裂的控制方程
当在注入流体的压力比所述的原位应力更高，初始断裂可以产生。该压裂液中含有沙子。作为所施加的压力被移除，由流体所携带的沙子将保持在地层以形成导电断裂。假设这个过程是在一个足够短的时间内完成，具有非零初始位移和压力场的问题可以配制。 考虑在笛卡尔平面应变问题坐标系与原点在井筒。最初的裂缝位于X1轴的形式x1??a来x1?a。控制方程（2-1）-（2-6）仍然保持在导电性骨折，如果所有的材料常数是通过将一个下标f表示，并且所有由温度的条款和它的衍生物被去除。自裂缝较窄，在裂缝中的流可被认为是一维的而窄，在裂缝中的流可被认为是一维和应变，并且可以在与横向正应变.Correspondingly比较可以忽略不计，并且可以忽略不计。后积分方程（2-3） - （2-6）以上的裂纹的宽度，可以发现
?22??fp?Ef?22 , (4-1)
???f?22?cfp
1,1 ,(4-2) , (4-3)v???2?0???vn
其中是漏泄速度是积极为向外流入介质，是裂纹张开位移，是杨氏模量在导电骨折，是在导电性骨折的流体的可压缩性。方程的组合（4-2） - （4-4），得到以下公式： p(r,t)????n?1??pbJ0(a?n)?paJ0(b?n)?J0(a?0)J02(a?n)?J02(b?n)?J0(r?n)Y0(b?n)?J0(b?n)Y0(r?n)?e???2tn
brPaln?Pbln?lna
（4-5） ?(?kfp?cfp)?2?n? 0,11??f?22
如果上半平面考虑在内，在断裂表面上的牵引力。既然在小的变化，可以由初始裂缝张开位移.The横向应变近似的值可以表示为：
?22????0???0 （4-6） ?22??0?0
因此，等式（4-1）和（4-5）变为
?T2??fp?Ef?22, (4-7)
?T2??fp?Ef?22 (4-8) 泄漏离速度可表示为
?n??k?px2?0 (4-9) ?x2
边界条件是
kf??p(a?,0;t)?kp(a?,0;t) for x1?a (4-10) ?x1?x1
要么
p(rw,0;t)?pw for x1?rw (4-11) 当在井施加的压力被规定或
2????2kf?0p(rw,0;t)??kp(rw,?;t)rwd??qwforx1?rw (4-12) ?x1?n0
当生产速率被规定，其中是极角。在式（4-10） - （4-12），是在井的半径，是在良好的规定的加压力，是每形成。对等式的左手侧的单元高度的规定生产速率（ 4-12），积分项表示穿过孔壁的流速和其它项是从导电骨折的流速。
4.3 计算方案
在第三章中提到的有限元方法被用于主恢复问题。另外，在裂缝中的流方程（4-8）可以被划分为一组有限差分方程，其耦合与该组有限元方程组的。两套方程可以同时解决。
对于任何瞬态和无限的区域问题，由一个有限的区域取代了无限区域的有限元求解只精确的足够小的时间。对于一个大的时间，数值解可以通过外推法得到。在该技术中，利用有限元方法，首先用于查找一组溶液在有限区域中的问题。让
1R为有限区域的半径和??2。计算出的数量可以在任何处理，作为对无限区域R
的任何时刻问题.The溶液的功能可以在=0外推被视为对无限区域的问题.The溶液的功能。令z支架某种解的半径为R的外插函数被选择为具有形式的有限区域 z?a1?3?a2?2?a3 (4-13)
在哪里，并常系数。此外推函数具有以下特征，即该衍生物是等于零。它可以通过拉普拉斯技术，在径向压力扩散的问题，数量具有零限制值时，可以示出 ?接近无穷大，这个状态等效于??0处为任何固定的时间。因此，方程（4-13）是合理的。三系数，公式（4-13）可以通过z的三个值在三个试验值来确定。在变形流耦合的问题，因此预计孔隙压力的行为一样，在非耦合的问题。因此，公式（4-13）可用于外推。其他物理量是密切相关的孔隙压力，也可以通过外推法方程（4-13）进行评价。
4.4 测试问题
调查了有限元方法的准确性，两个测试问题被认为是自从都没有发现耦合问题的变形流动的解析解，与解析解的有限元解的比较被限制在非耦合的情况下的介质和裂纹的变形效应将被忽略。
第一个问题是在一个长的空心圆筒与规定的内部和外部压力的耦合压力扩散问题，如图所示4-1。
图4-1 第一次测试的问题几何
方程为极坐标系中的轴对称区的压力。
它是
?2p1?p1?p?? (4-14) ?r2r?rn?t
其中?是扩散系数和由限定
??k/c， （4-15） 其中，c是在流体的可压缩性。表示气缸的内半径用a，外半径用b，由Pa的内压和由Pa外压表示。分析解决方案在参考39中作为
p(r,t)????n?1??pbJ0(a?n)?paJ0(b?n)?J0(a?0)J02(a?n)?J02(b?n)?J0(r?n)Y0(b?n)?J0(b?n)Y0(r?n)?e2t???n
brPaln?Pbln?lna
(4-16)
篇三：常用尺寸表翻译
尺寸表翻译：
Shirring 褶襞,装饰性的褶带
Total length from HPS 前长（肩顶度）
Placket width at bottom 袋阔在脚位度
Placket width at top 袋阔在顶位度
Placket height at center 袋高在中间度
Pocket height at sides 袋高在侧边度
Pocket opening 袋开口
Pocket plomt up from buttom hem 袋位置在衫脚上
Forearm width 4‖from cuff seam 臂阔袖骨位上4‖
Bodice length from HPS to seam 衫身长距膊顶至骨
Neck turnback height 领折入后高
Front neck drop from HPS 前领深
Armhole length straight from neck fold to s.s.夹长（从领摺起边到侧骨）
Armhole trunback height 夹圈折入后高
Armhole tirm height 夹捆高
Across front @ mid armhole(edge to edge) 前上胸阔—夹圈中度
Hood hem height 帽脚高
Hood width at widest point 帽阔（在最阔总度）
Bake yoke height from CB neck seam 后驳片高距后中领骨
Double needle straddle: @ side seam 侧骨：冚双针骑骨线
Back moon facing-width from widest point 后龟背阔—最宽点度后半月贴阔—从最阔点度）
Back moon facing-length from CB back 后龟背长—领骨度后半月贴长-从后中领度下）
Length from HPS (front)- tops 前衫长-肩顶度
Chest width at 1‖blw A/H 胸阔- 夹下1度
Bottom sweeep width 脚阔
Bottom hem height 脚咀高
Bottom width at seam 裙摆宽（骨位度）
Bottom sweep width @ edge 裙摆宽（在边度）
Across shoulder 肩阔
Across back at mid A/H 后阔—夹中度
Across chest at mid A/H 胸阔—夹中度
Across back 4‖ from HPS 后上胸(膊顶下4‖度) 前
Across back at strap join seam 后肩宽（在带驳骨位度）
Sleeve length from shoulder袖长—肩点度
Sleeve length from shoulder seam 袖长—肩骨度
Sleeve length from shoulder incl rib 袖长（膊度连袖咀）
Sleeve cap height 袖山高
Sleeve inseam length 袖内骨长
Sleeve inseam length incl rib 袖底长
Armhole length straight 夹直长
制衣术语2
Armhole straight 夹宽（直度）
Sleeve opening width 袖口阔
---along rib edge --边度
Sleeve rib height 袖罗纹高
Sleeve cuff height 袖咀高
Shoulder slope 肩斜
Cuff opening width along rib seam 袖口阔—骨度
CF & CB Banner Width 前后幅驳条阔
CF banner plcmt down from placket end 前幅驳条离筒底
Back rise-incl WB to crotch seam 后浪（包腰头至驳幅骨位）
Outseam incl WB 外长（包腰头）
Leg hem height 脚咀高
Crotch panel length 驳幅长
Crotch panel width 驳幅宽
Back（Front）neck drop from HPS 后（前）领深—肩顶度
Neck width seam to seam 领阔—骨至骨
Minimum neck stretch 最小领拉度
Collar length at top edge 领长(边度)
Collar height at CB (not including collarband) 领高--后中度（包下级领）
Collar point length 领尖长
Collar stand height at CF 下级领高，前中度
Collar roll over height @ CB 领拉链唇线到后中高
Collar point spread 领尖距
Collar length at outer edge 领长（边度）
Collar circumference along top edge 领围（外边长）
Placket length 筒长
Placket width 筒阔
Side went height(front)前侧叉高
Back neck tape height 后领捆高 后领带阔
Forward shoulder 肩走前
Stripe width measure from body 驳片阔
Tape width at inside neck and side vents 领捆和侧叉人字带阔
Front opening wind flap width @ top 前防风贴顶阔
Front panel piecing 前幅
Logo placement --- HPS to top of logo 穿计左胸车花位—花边至顶
Logo placement down from shoulder seam ---距肩骨
Logo placement in from CF 前中横度
Logo placement --- in from CF to inside edge …花边距前中
---up from sleeve cuff seam 距袖口骨位
---in from CF-WR chest 穿计右胸车花位距前中
Oval椭圆形
stitch length thru center
Logo POS below Wr
’
s left HPS-Top crown 左胸章仔：膊顶度至花顶
Logo POS below Wr’
s left CF-Leaf Edge 左胸章仔：前中横度
Print POS up from hem @ ss 右侧印花位：衫脚咀上在侧骨处
Printing pos first buckle below pkt over CF 右侧印花：前中横度
1st flounce height 第一层裙摆高
1st button placement down from neck 顶钮：筒顶度下
CF length(from top edge to crotch fold)衫长（前中顶至浪底）
CB length(from top edge to crotch fold)衫长（后中顶至浪底）
CB placket stitch length at sides 后筒车线长（侧度）
Chest width at top smocking stitching(relaxed) 胸阔（打缆位松度）
Chest width at armhole edge(stretched)胸阔（夹位处拉度）
Hip width 1/2‖above encased elastic 坐围（丈根上1/2‖）
Leg opening width (stretched) 裤口阔（拉度）
Leg opening width: along curve(relaxed) 裤口阔（沿裤口弯度）
Back leg curve at center 后裤口弯（中度）
Crotch width at front edge 浪底阔（前边度）
Crotch width at fold 浪底阔（折边度）
Crotch forward from fold 浪底走前（折边度）
Leg opening hem height 裤口脚高
Front neck width: distance between inside straps 前领阔（吊带里间距度）
Strap length 吊带长
Top tier height from last smoking stitch 顶层衫长（从最后一条打缆线度）
Bottom tier height(showing) 底层衫长（外露部分）
Tier hem height(blind) 衫脚高
Collar ruffle height 领打褶花边高
Placket box stitch height 前筒盒子线高
Ruffle height(top) 裙脚打褶花边高（顶层）
Ruffle height(bottom) 裙脚打褶花边高（总长）
Bottom ruffle hem height 裙脚高（折入）
免费论文网友情提示：本网站所有内容为共享上传提供，不涉及任何商业利益，本站对此不承担任何保证责任！
Copyright © www.csmayi.cn Corporation, All Rights Reserved 共享时代 共享你我他 版权所有